DECIDED TO JOIN in Polish translation

• zdecydował się dołączyć do
• postanowiła przyłączyć się do
• postanowiły połączyć
• zdecydowała się dołączyć do

Examples of using Decided to join in English and their translations into Polish

After a brief settling-in period, Owen quickly adjusted to the rhythm of Clint City and decided to join the Sentinel.
Po krótkim okresie adaptacji Owen szybko dostosować się do"klimatu" Clint City i postanowił przyłączył się do Sentinel.

I did until the audience decided to join in on the fighting and a crazy fan tried to kick me in the head.
Miałam, dopóki publiczność nie postanowiła przyłączyć się do walki i szalony fan próbował kopnąć mnie w głowę.

A group of self-proclaimed artists decided to join forces and create an animation,
Grupa domorosłych artystów zdecydowała połączyć siły i stworzyć film animowany,

Beauty Kate Beckinsale decided to join the mass movement of Hollywood actresses against sexism,
Piękna Kate Beckinsale postanowiła przystąpić do masowego ruchu aktorów Hollywood przeciwko seksizmowi,

Jenny decided to join, we were thrilled because it's not often we get the opportunity to follow a woman when she first starts an online dating adventure.
Jenny postanowiła przyłączyć, byliśmy zadowoleni, ponieważ nie często mamy okazję śledzić kobietę, kiedy po raz pierwszy uruchamia internetowy randki przygoda.

Mandy decided to join the Sentinel clan so she could carry on investigating the unexplained phenomena that were now standard fare in Clint City.
Mandy postanowiła wstąpić w szeregi Sentinel, aby nadal móc badać niewyjaśnione fenomeny, które stały się powszechne w Clint City.

interesting for both those who first decided to join the beautiful sight of rest- yachting
jak dla ci, którzy pierwsi postanowili połączyć piękne z oczu odpoczynku- żeglarstwo

Thaddäus Hübl, decided to join a religious community.
Tadeusz Huebl, postanowili wstąpić do zgromadzenia zakonnego.

I have several friends who given the success of this method over the first month decided to join also!
MAM kilku przyjaciół, którzy ze względu na sukces tej metody w pierwszym miesiącu zdecydowała się przyłączyć!

I was there when you decided to join the army, and I remember the look on your face when you had to tell your brother about it,
Byłam przy tobie gdy postanowiłeś wstapic do wojska, pamietam wyraz twojej twarzy, kiedy musiałeś powiedzieć o tym bratu,

Lee decided to join up while he still had some choice of service,
Lee postanowił przyłączyć się, gdy miał jeszcze jakiś wybór usług,

when one country decided to join the reform project,
jedno państwo postanowi przyłączyć się do programu reform,

played by Ben Cotton(seasons 1-2, 4-5)- An American scientist who decided to join the Atlantis expedition in the hope that things will be more to his liking with a civilian leader instead of a military one like at his previous job at the SGC.
4-5)- Amerykański naukowiec, który zdecydował się dołączyć do ekspedycji Atlantyda w nadziei, że sprawy potoczą się bardziej po jego myśli dzięki cywilnemu dowództwu, nie zaś tak jak w jego poprzedniej pracy pod dowództwem wojskowym w Dowództwie Gwiezdnych Wrót.

The organisations decided to join forces and organize the composition competition.
Organizacje postanowiły połączyć siły i wspólnie zorganizować konkurs kompozytorski,

When Pedro decides to join them, he discovers a new person in himself.
Kiedy Pedro decyduje się dołączyć, odkrywa w sobie nową osobę.

Beatrice decides to join the Dauntless faction at the Choosing Ceremony.
Beatrice decyduje się dołączyć do Nieustraszonej frakcji w wybranej ceremonii.

My apprentice will contact me. But when you decide to join us.
Kiedy zdecydujesz dołączyć do nas, moja uczennica skontaktuje się ze mną.

And one day, Darren decides to join the Navy.
W ciągu dnia Darren decyduje się wstąpić do Marynarki.

November 13** Voters in Sweden decide to join the European Union in a referendum.
Listopada- w referendum Szwedzi zadecydowali o przystąpieniu do Unii Europejskiej.

Andrea, attempting to fit in with her junior high classmates, decides to join the baseball team.
Andrea próbując wpasować w nowej szkole postanawia dołączyć do drużyny baseballowej.