DIFFICULT DECISION in Norwegian translation

• vanskelig avgjørelse
• vanskelig beslutning
• vanskelig valg
• tøff beslutning

Examples of using Difficult decision in English and their translations into Norwegian

You're gonna be faced with a difficult decision today.
Du må ta en vanskelig beslutning i dag.

It really isn't a difficult decision.
Det er ikke en vanskelig avgjørelse.

That… was a difficult decision.
Det… var en vanskelig beslutning.

Keeping the baby? I know this is a difficult decision.
Beholde babyen? Jeg vet det er en vanskelig avgjørelse.

This can be a difficult decision.
Det har nok vært en vanskelig beslutning.

I have made a very difficult decision tonight.
Jeg har tatt en veldig vanskelig avgjørelse.

This is a difficult decision.
Dette er en vanskelig beslutning.

This is an incredibly difficult decision.
Dette er en ufattelig vanskelig beslutning.

Difficult decision?
Vanskelige valget.

And Bree made the most difficult decision of her life.
Og Bree tok sitt livs vanskeligste beslutning.

This is a difficult decision.
Det er en tøff avgjørelse.

This was the most difficult decision of my political life.
Dette var det vanskeligste valget i mitt politiske liv.

I'm afraid I have had to take the difficult decision to suspend you.
Jeg er redd jeg må ta det vanskelige valget om å suspendere deg.

Always the most difficult decision of the case, which tie to wear.
Å velge slips er den vanskeligste beslutningen i hver sak.

It was a difficult decision either way, Ser.
Det var et vanskeIig vaIg uansett, ser.

Møller made a difficult decision today.
Møller tok en vrien avgjørelse i dag.

Ignoring all the fanmail was a very difficult decision for me.
Å blåse i fanposten var en svært vanskelig beslutning å ta.

That's not a difficult decision.
Det er et lett valg.

This was a very difficult decision, but the winner of Little Italy's best pizza!
Dette er en svært vanskelig avgjørelse, men… vinneren av Little Italys beste pizza er… Leo Campoli fa Vince' Den beste pizzaen!

This was a very difficult decision, but the winner of Little Italy's best pizza is!
Dette er en svært vanskelig avgjørelse, men… vinneren av Little Italys beste pizza er… Leo Campoli fa Vince' Den beste pizzaen!