DIFFICULT DECISION in Swedish translation

• svårt beslut
• svårt val
• svåraste beslut
• svåra beslut
• svåra beslutet
• tufft beslut
• jobbigt beslut

Examples of using Difficult decision in English and their translations into Swedish

I know this is a very difficult decision for you.
Jag vet att det är ett väldigt svårt beslut för dig.

That must have been a difficult decision for you.
Det måste ha varit ett svårt beslut.

Agent Rodriguez is forced to make a difficult decision.
Agent Rodriguez tvingas fatta ett svårt beslut.

I understand this might be a difficult decision for you.
Jag förstår att det kan vara ett svårt beslut.

It was a pretty difficult decision.
Det var rätt svårt beslut.

It was a pretty difficult decision.
Det var ett rätt svårt beslut.

It must have been a difficult decision.
Det måste ha varit ett svår beslut.

Difficult decision, that one.
Ett svårt beslut det där.

It was, probably still is, the most difficult decision I have ever made.
Det är fortfarande det svåraste beslutet jag har fattat.

This was the most difficult decision of my political life.
Det var det svåraste beslutet i mitt politiska liv.

Sometimes you have to make that difficult decision For the greater good.
Ibland måste ni fatta ett svårt beslut för allas bästa.

Hence the difficult decision.
Därav det svåra beslutet.

They threatened to reprogram reality. Difficult decision.
Det är ett svårt beslut. De hotade att omprogrammera verkligheten.

Always the most difficult decision of the case, which tie to wear.
Att välja slips är det svåraste beslutet i varje mål.

I'm afraid I have had to take the difficult decision to suspend you.
Jag har tyvärr fått fatta det svåra beslutet att stänga av dig.

I had to make a very difficult decision.
Jag fick fatta ett svårt beslut.- Det var inte ditt beslut..

I have made the difficult decision to step down as Prime Minister.
Har jag fattat det svåra beslutet att avgå som premiärminister.

It can be a difficult decision, you know yourself what will work best for you.
Det kan vara en svår avvägning, du känner dig själv bäst.

The difficult decision had to be made to have this people disappear from the earth.
Det svåra beslutet måste fattas, att låta detta folk försvinna från jorden.

The Army council have come to a very difficult decision.
Arme'rådet har kommit till ett väldigt svårt utslag.