DIFFICULT CONDITIONS in Swedish translation

• svåra förhållanden
• svåra omständigheter
• svåra villkor
• besvärliga förhållanden
• tuffa förhållanden
• svåra förhållandena
• svårare förhållanden
• svåra betingelser
• besvärliga miljöerna
• den svåra situation

Examples of using Difficult conditions in English and their translations into Swedish

Driving in difficult conditions.
Körning under svåra förhållanden.

I live in very difficult conditions.
jag lever under väldigt svåra förhållanden.

PRO trailrunning shoe for speed in difficult conditions.
Fritt byte PRO-trailrunningskon för snabbhet under svåra förhållanden.

NGOs carry out their work under difficult conditions.
Icke-statliga organisationer arbetar under svåra förhållanden.

Development cooperation is conducted in difficult conditions.
Utvecklingssamarbetet utförs ofta under svåra förhållanden.

Some simple gameplay difficult conditions.
Några enkla gameplay svåra förhållanden.

In the difficult conditions of that time, the german command didn't have to choose.
I de svåra förhållanden som tid, det tyska kommandot inte har att välja.

Your present will be used in the most difficult conditions, personalization will remain unscathed.
Din nuvarande kommer att användas i de svåraste förhållanden kommer personalisering förblir oskadd.

People have been searching in difficult conditions.
Personer har deltagit i sökandet under svåra förhållanden.

Who have spent their whole life doing it in the most difficult conditions.
De har ägnat hela sina liv åt det, under de svåraste omständigheter.

Function flawlessly under the most difficult conditions.
Fungerar felfritt under de svåraste förhållandena.

Their superior capabilities ensures pumping capacity even under the most difficult conditions SPECIFICATIONS.
Deras överlägsna funktioner garanterar pumpkapacitet även under de svåraste förhållanden SPECIFIKATIONER.

The large visor aperture offers excellent vision even under the most difficult conditions.
Den stora visir öppningen erbjuder utmärkt sikt även under de svåraste förhållanden.

Idesco RFID readers work maintenance-free in the most difficult conditions.
Idescos RFID läsare fungerar underhållsfritt under de svåraste förhållanden.

The large visor aperture offers excellent vision under even the most difficult conditions.
Den stora visir öppningen erbjuder utmärkt sikt även under de svåraste förhållanden.

Besides, these acts make living conditions yet more dangerous for sailors who already have to do their work under difficult conditions.
Dessutom gör de livet ännu farligare för sjömän som redan måste utföra sina arbeten under svåra omständigheter.

Providing compensation for these difficult conditions represents an important step towards creating a Europe where all areas are worth living in.
Att tillhandahålla ersättning för dessa svåra villkor är ett viktigt steg mot att skapa ett Europa där alla områden är värda att bo i.

acknowledged the excellent work carried out by the rapporteur under difficult conditions.
tackade föredraganden för det utomordentliga arbete som utförts under svåra omständigheter.

These carry out important work- often under difficult conditions and with limited resources- to promote inclusion
Under ofta svåra villkor och utan större medel bedriver dessa en viktig verksamhet avseende social sammanhållning

I could see that the detention centre is working under rather difficult conditions and that there are, for example, difficulties in dealing with the presence of narcotics in the detention centre.
Jag kunde se att förvaret arbetar under ganska besvärliga förhållanden och att det bl.a. finns svårigheter att hantera förekomst av narkotika på förvaret.