DIFFICULT CONDITIONS in Romanian translation

• condiții dificile
• condiţii dificile
• condiţii grele
• condiții grele
• conditii dificile
• condițiile dificile
• condiţiilor dificile
• condițiilor dificile
• condiţiile dificile
• condiţiilor grele

Examples of using Difficult conditions in English and their translations into Romanian

Very strong double springs that works in the most difficult conditions.
Arcurile duble sunt foarte puternice, si pot lucra în cele mai dificile condiții.

Fight to survive under the most difficult conditions.
Lupta pentru a supraviețui în cele mai dificile condiții.

Light breathing even in the most difficult conditions.
Respirație ușoară chiar și în cele mai dificile condiții.

Most of the brilliant projects were created in the most difficult conditions.
Majoritatea proiectelor strălucite au fost create în cele mai dificile condiții.

These unpretentious plants feel great under the most difficult conditions.
Aceste plante nemaipomenite se simt grozave în cele mai dificile condiții.

Some simple gameplay difficult conditions.
Unele condiții dificile de joc simplu.

Fight to survive under the most difficult conditions.
Lupta pentru a supravieÈ›ui în cele mai dificile condiÈ›ii.

Guvid is one of the founding members of the difficult conditions Records label.
Guvid este unul din membri fondatori al labelului Conditii Grele Records.

This means that they can work in difficult conditions, regardless of the production stream
Acest lucru înseamnă că pot lucra în condiții dificile, indiferent de fluxul de producție

For stations located in difficult conditions(wide range of temperatures, high humidity, acid, etc…).
În cazul în care staţia este amplasată în condiţii dificile(gamă extinsă de temperaturi, umiditate ridicată, mediu acid etc.).

Homeless Hobo accustomed to survive in difficult conditions, because the life of a landfill is not a paradise.
Persoane fără adăpost Hobo obișnuiți să supraviețuiască în condiții dificile, pentru că durata de viață a unui depozit de deșeuri nu este un paradis.

In such difficult conditions, in 1919, they were transported to Mărăşti 50-60 wagons of materials.
În asemenea condiţii grele, în anul 1919, au fost transportate la Mărăşti 50-60 vagoane de materiale.

Survival in difficult conditions in/ after natural disasters,
Supravieţuirea în condiţii dificile în/ după dezastre naturale etc.,

Our hero- a young guard trying to survive in difficult conditions together with his group….
Eroul nostru- un paznic tânăr care încearcă Supraviețui în condiții dificile împreună cu grupul său….

Anina, built under difficult conditions on mine galleries;
Anina, construită în condiţii dificile pe galerii de mină;

From every community, five families that live in difficult conditions, in mud houses, without windows
Din fiecare comunitate, au fost alese cinci familii care trăiesc în condiții grele, în case de chirpici,

try to leave in difficult conditions in a different country.
părăsească locuinţa şi să trăiască în condiţii grele într-o altă ţară.

grip with protection from oils providing you a controlled performance in these difficult conditions.
aderența cu protecția împotriva uleiurilor, oferindu-vă performanță controlată în aceste condiții dificile.

The practice of rope access is performed in difficult conditions and implies risks of injury,
Practica alpinismului utilitar este realizata in conditii dificile si implica riscuri de accidentare,

Providing compensation for these difficult conditions represents an important step towards creating a Europe where all areas are worth living in.
Asigurarea compensărilor pentru aceste condiţii dificile reprezintă un pas important în direcţia creării unei Europe în care merită să trăieşti în orice regiune.