EBERT in Norwegian translation

• ebert

Examples of using Ebert in English and their translations into Norwegian

whose politics are much closer to those of Noske and Ebert than to Luxemburg's, made their pilgrimage once again this year to the tomb of the irreconcilable revolutionist to lay red carnations.
fører en politik mye nærmere Noskes og Eberts enn den til Luxembourg, gjør i år nok en gang sin pilgrimsvalfart til den uforsonlige revolusjonærens grav, for å legge ned røde nelliker.

Ed Gonzalez's review of Kevin Gage's 2005 film Chaos sparked some controversy when Roger Ebert quoted it in his review of the film for the Chicago Sun-Times;
Slants anmeldelser har flere ganger blitt nevnt i media: Ed Gonzalez' anmeldelse av Kevin Gages film Chaos(2005) ble sitert av Roger Ebert i hans anmeldelse av filmen i Chicago Sun-Times;

Ebert Roeper.
Fjernsynsshowet Ebert Roeper.

Mayor Ebert!
Ordfører Ebert!

Retreat with Andreas Ebert.
Retreat with Andreas Ebert holdt på engelsk.

Hermann Ebert book subjects.
Forfatter: Hermann Ebert.

Why is the show Siskel and Ebert?
Hvorfor heter programmet Siskel and Ebert?

Ebert said,"We gotta switch this.
Ebert sa:"Dette må vi forandre på.

How on earth did Roger Ebert write.
Hvordan i alle dager klarte Roger Ebert å skrive.

February 1919 Friedrich Ebert(SPD) leaves office.
Februar- Friedrich Ebert(SPD), blir valgt til tysk president.

Used Ebert used trucks and buses for sale.
Brukte Ebert tilhengere til salgs.

Siskel and Ebert.
Siskel og Ebert.

Chicago Sun-Times critic Roger Ebert was divided.
Den kjente amerikanske filmkritikeren Roger Ebert gav den toppkarakter.

The film is dedicated to American critic Roger Ebert.
Filmen fikk bra omtale av den amerikanske filmkritikeren Roger Ebert.

Said,"Would you pass this to Mr. Ebert?
Og sa:"Kan du gi denne til Mr. Ebert?

Rather like Siskel and Ebert, but with more intellectual heft.
Litt som Siskel og Ebert, men med mer intellektuell kraft.

You couldn't make Siskel and Ebert if you were Dr. Frankenstein.
Du kunne ikke ha skapt Siskel og Ebert om var Dr. Frankenstein.

When Ebert refused, Lüttwitz ordered the Brigade to march on Berlin.
Da Ebert nektet dette, beordret Lüttwitz Marinebrigade Ehrhardt til å marsjere mot Berlin.

The next time I saw Roger Ebert, he was in AA.
Neste gang jeg så Roger Ebert, var han i AA.

Ebert explicitly justified this move with the need to avert impending revolution.
Ebert berettiget ekplisitt dette trekket med behovet for å avverge en forestående revolusjon.