Examples of using Embroiled in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sutton as Diana Purwell, a young blind girl who becomes embroiled in mystical intrigue set around the Berkshire and Wiltshire countryside.
en ung blind jente med overnaturlige evner som blir innviklet i intrigene på landet i Oxfordshire.georgia were NATO members, today we would find ourselves embroiled in a world war with russia.
georgia ble NATO-medlemmer, i dag ville vi finne oss selv involvert i en verden i krig med russland.Once both were dead, however, their successors became embroiled in war.
Men straks de begge var døde, gjorde deres etterkommere det de kunne for å kreve regionen og ble innviklet i krig.This minimizes instances of eyestrain and other damaging effects when you're embroiled in long, drawn-out gaming sessions.
Dette reduserer øyeplager og andre skadelige effekter når du er involvert i lange spilløkter.This minimizes instances of eyestrain and other potentially damaging eye ailments when you're embroiled in long, drawn-out gaming sessions.
Dette reduserer øyeplager og andre potensielt skadelige effekter på øynene når du er involvert i lange spilløkter.was embroiled in the Guelph- Ghibelline conflict.
var involvert i konflikten ghibellinerne og guelferne.This minimizes instances of eyestrain and other damaging effects when you're embroiled in long, drawn-out gaming sessions.
Dette reduserer øyeplager og andre potensielle øyeskader når du er involvert i lange spilløkter.This minimizes instances of eyestrain and other potentially damaging eye ailments when you're embroiled in long, drawn-out gaming sessions.
Dette reduserer øyeplager og andre potensielle øyeskader når du er involvert i lange spilløkter.and was embroiled in multi-million dollar lawsuits.
og ble involvert i multi-million dollar søksmål.They could find themselves alone, aging, embroiled in a public scandal in Queens in an ex-lover's squat house.
Er innblandet i en skandale i Queens og i sin eks' okkuperte hus.As a supporter of the Toranate, Blackthorne is embroiled in a complex political struggle for power,
Som tilhenger av Toranaty blir Blackthorn trukket inn i en kompleks politisk maktkamp,James Lee Burke's eagerly awaited new novel finds Detective Dave Robicheaux back in New Iberia, Louisiana, and embroiled in the most harrowing
Omtale Omtale Glassregnbuen Dave Robicheaux er tilbake i New Iberia og har viklet seg inn i den mest opprivendeaging, embroiled in a public scandal in Queens in an ex-lover's squat house.
det Whilst we remain embroiled in the multitude of thoughts which pass
Når He taught for many years, but became embroiled in a long internal quarrel in the college which resulted in Bayle being deprived of his chair in 1693.
Etter en lengre intern krangel ble Bayle i 1693 fratatt stillingen sin. Later, however, as Greece became embroiled in a civil war, the Sultan called upon his strongest subject,
Senere da Hellas imidlertid ble forvillet inn i en borgerkrig, tilkalte den osmanske sultan sin sterkeste allierte,Sweden was embroiled in a war with Poland-Lithuania,
Den svenske kongen var opptatt med en krig i Polen-Litauenfallon(minister of defence) embroiled the kingdom in"Unwanted military confrontation".
Johnson og fallon(forsvarsminister) viklet inn riket i"Uønskede militær konfrontasjon".Mokha, populated largely by fisherman, had a reputation as one of the safest places in the country embroiled in war, said Boucenine.[495].
Vassforsyning og reinhald[endre| endre wikiteksten] Ein av nøkkelutfordringane i landet er vassmangel, særleg i høglanda.He succeeded Gagik Beglaryan, a controversial mayor who resigned in early December 2010 after being embroiled in a high-profile scandal with the presidential administration of Serzh Sargsyan.
Han etterfulgte Gagik Beglarjan, en kontroversiell ordfører som gikk av tidlig i desember 2010 etter å ha blitt involvert i en skandale med presidentadministrasjonen til Serzj Sargsian.
