Examples of using Impliqué in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et s'il découvre que je suis impliqué là-dedans, j'aurai besoin d'une protection de.
Il est impliqué d'une certaine manière.
Il se montre très impliqué, amical, charmant.
Le responsable légal de l'élève est impliqué à toutes les étapes de la procédure.
Vous êtes impliqué dans trois viols suivis de meurtre.
We have reasons to believe you're involved in 3 rape homicides.T'es impliqué, que ça te plaise ou non.
Ted Whiteland est impliqué au niveau local depuis plusieurs années avec ERO/RTO.
Il est impliqué au niveau communautaire.
He is active in community outreach.Le WS 44 est impliqué dans le fonctionnement normal de la fenêtre.
Je ne voudrais pas être impliqué dans cette affaire, vous comprenez?
Vous êtes impliqué dans 2 mensonges.
There are two cover-ups and you're involved in both.Il était impliqué dans un incident de tir ami avec plusieurs victimes à Khafji.
He was part of a friendly fire incident with multiple casualties in Khafji.Vous êtes impliqué depuis l'âge de treize ans.
You have been part of this since you were 13.Il vous a impliqué, compromettant votre candidature.
And he's brought you into this. He's jeopardising your candidacy.Quiconque est impliqué dans le terrorisme n'est plus un musulman.
Instruire le personnel impliqué dans l'opération de destruction.
C'est de l'exploitation et je ne veux pas y être impliqué.
Oui, mais je ne peux imaginer qu'il soit impliqué.
Yes, though I doubt he's involved in this.Alors, comment vous êtes vous retrouvé impliqué dans tout ça? il soupire?
Je suis impliqué.
Because I'm involved in this.
