Examples of using Très impliqué in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
CGLU sera très impliqué dans la préparation du 7e Forum Mondial de l'Eau que se déroulera du 12 au 17 avril en Corée.
UCLG will therefore be greatly involved in the preparation of the 7th World Water Forum, which will take place on 12-17 April in Korea.Le personnel d'Eco&sols est également très impliqué dans les enseignements d'universités partenaires dans les différentes implantations à l'étranger de l'UMR, dont notamment.
Eco&Sols personnel are also closely involved in providing tuition for partner universities in the various Eco&Sols sites abroad, including in particular.Le CNES a en outre été très impliqué dans la campagne d'essais combinés puisqu'il a réalisé les essais.
Depuis 2010, il est très impliqué dans les diverses réflexions politiques au sujet de enjeux du numérique sur notre culture.
Since 2010, he is deeply involved in a variety of political reflections on the digital challenges of our culture.Efficacity est très impliqué depuis plusieurs années au sein du TC 268 de l'ISO
Efficacity has been closely involved for several years with ISO/TC 268 and has participated directlyBrandford a aussi été très impliqué au football dans les rangs secondaires au fil des années.
Fondateur de l'agence, Mark Morin a été très impliqué dans la formation de la relève depuis 1987.
Agency owner Mark Morin has been strongly involved in educating the next generation of marketers since 1987.Même si on est très impliqué dans quelque chose, il est parfois bon de regarder autour de soi de temps en temps.
Even if you're deeply involved in something, it's good to take a look around you from time to time.Luis González est très impliqué dans la photographie: il fait ses photos,
Luis González is also highly involved in photography: he organises exhibitions,Le CNES est, en particulier, très impliqué dans l'aventure martienne menée avec succès par la NASA,
In particular, CNES is closely involved in the Martian adventure that NASA is pursuing with such success,Il est très impliqué dans le projet des besoins spéciaux pour offrir des services dans leur Territoire.
He has been very active in the Special Needs project that is gearing up services here in the Territory.Il est très impliqué dans l'innovation culturelle,
He is heavily involved in cultural innovation,Par ailleurs, Safran est très impliqué dans de nombreuses initiatives collectives,
In addition, Safran is deeply involved in a wide range of collective,Il est très impliqué dans le support multi plateformes
He's highly involved in multi-platform supportLa France est aujourd'hui un partenaire très impliqué dans la relation à vos pays
Denis est depuis quelque temps très impliqué avec EspeRare et a déjà eu un impact considérable dans l'élaboration de la stratégie de croissance de la fondation.
Denis has been recently closely involved with EspeRare and has already had a considerable impact on shaping the foundation's growth strategy.MDM France est très impliqué dans la Task Force du IASC(Inter-Agency Standing Committee) sur le VIH/sida.
Médecins du Monde France is deeply involved in the HIV/AIDS Task Force of the Inter-Agency Standing Committee.Très impliqué dans la scène hip-hop new-yorkaise,"le duo a découvert de nombreux talents.
Very active on the hip-hop scene in New York in the early'90s, the pair were responsible for discovering numerous breakthrough artists.Le Groupe a été très impliqué en France dans le groupe de travail de l'AFEP sur l'économie circulaire qui a élaboré un rapport et des recommandations présentés pendant la COP22.
In France, the Group has been heavily involved in the AFEP circular economy work group, which prepared a report and recommendations presented at the COP22.Ce support a créé l'impression que, à l'exception du coordonnateur très impliqué et motivé du FEM à Nairobi,
That support has created the impression that, except for the highly involved and motivated GEF coordinator in Nairobi,
