FAECAL in Norwegian translation

• fekal
• i avføringen
• i feces
• avførings

Examples of using Faecal in English and their translations into Norwegian

In a clinical study Cholestagel did not affect the faecal excretion of endogenous(hydrophilic) ursodeoxycholic acid.
I en klinisk studie påvirket ikke Cholestagel ekskresjonen i feces av endogen(hydrofil) ursodeoksykolsyre.

Renal and faecal elimination are secondary routes of elimination,
Renal og fekal eliminasjon er sekundære eliminasjonsveier

The mean(SD) overall change from baseline in Faecal Elastase-1(n=27) was 99.8 µg/g 138.4.
Gjennomsnittlig(SD) samlet endring fra baseline i fekal elastase-1(n 27) var 99,8 µg/g 138,4.

The most abundant faecal metabolite, at 4.9% of faecal radioactivity(3.2% of dose), was a hydroxyl metabolite of tipranavir.
Hovedmetabolitten i feces, 4,9 % av fekal radioaktivitet(3,2 % av dosen), var en hydroksylmetabolitt av tipranavir.

Both screening with faecal occult blood test and with flexible sigmoidoscopy reduce the risk
Både screening med undersøkelse for okkult blod i avføring og screening med sigmoidoskopi reduserer risiko for død

the FOBT test(faecal occult blood test) are available.
FOBT-testen(test av okkult blod i avføring) er tilgjengelig.

Generally, a frequency of faecal evacuations of less than three weekly episodes is not sufficient to speak of constipation;
Vanligvis er en frekvens av fecale evakueringer på mindre enn tre ukentlige episoder ikke tilstrekkelig til å snakke om forstoppelse;

With the faecal evacuation coming directly from the small bowel,
Når tømming av avføring skjer direkte fra tynntarmen, er det vanlig

Additional findings at clinically relevant exposures included faecal changes; skeletal muscle twitching
Tilleggsfunn ved klinisk relevante eksponeringer, inkluderte fekale endringer, rykninger eller tremor i skjelettmuskler,

The faecal haemoglobin varies with gender
Mengde fekalt hemoglobin varierer etter kjønn

Faecal and urinary elimination is slow: about 13% of
Eliminering via feces og urin går sakte:

Faecal and urinary elimination is slow:
Eliminering gjennom feces og urin går langsomt:

Faecal occult blood tests provide information on excessive bleeding and mandate further investigations of the gastrointestinal tract,
Tester som påviser fekalt okkult blod gir informasjon om mulig unormal blødning og gir grunnlag for

The primary faecal and urinary metabolites in both the rat
De primære metabolittene i avføring og urin hos både rotte

Faecal occult blood test(either guiac-based, gFOBT,
Test for usynlig blod i avføringen(fekalt okkult blod-testing-

The presence of faecal occult blood(FOB)
Forekomst av fekalt okkult blod(FOB)

diarrhoea, faecal occult blood
diaré, fekalt okkult blod

diarrhoea, faecal occult blood,
diaré, fekalt okkult blod,

This virus can be transmitted to people when they're exposed to faecal and other excretions from infected birds.
Dette viruset kan overføres til mennesker når de blir utsatt for avføring og andre sekreter fra infiserte fugler.

bind the ammonia and other components that are responsible for faecal odours.
er ansvarlig for lukten av avføring og urin og reduserer dermed vond lukt.