FAECAL in Swedish translation

• fekal
• i avföringen
• feces-
• faecal
• av exkrementer
• fekala
• fekalt
• i avföring
• avföring

Examples of using Faecal in English and their translations into Swedish

the primary biliary, faecal and urinary metabolites in both rat.
identifierades de primära gall-, feces- och urinmetaboliterna i både råtta.

This involves the transfer of microorganisms from one person to another, through a faecal transplant.
Detta gäller överföringen av microorganisms från en person till another, till och med en faecal transplantat.

diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
kräkningar, diarré, blod i avföringen, apati och njursvikt har rapporterats vid enstaka tillfällen.

Coli' means faecal coliforms which also form indole from tryptophan at 44 oC p 0,2 oC within 24 hours.
Coli: fekal koliform bakterie som vid 44 °C ± 0, 2 °C inom 24 timmar även bildar indol från tryptofan.

Nest boxes or nesting area should be closed off at night to prevent roosting and faecal contamination”.
Reden och områden med reden skall stängas av på natten för att förhindra att djuren vilar där och smittas av exkrementer.

is used as an indicator for faecal contamination, it is relatively easy to kill.
används som en indikator för faecal förorening, det är förhållandevis lätt att döda.

diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
kräkningar, diarré, blod i avföringen, letargi och njursvikt har rapporterats vid enstaka tillfällen.

According to those studies, the dangers of faecal contamination to children(the most vulnerable group)
Enligt dessa studier orsakas risken för fekal kontamination av barn(den mest sårbara gruppen)

Nevertheless, the unsafe management of faecal waste and wastewater continues to present a major risk to public health and the environment.
Osäker hantering av avföring och avloppsvatten utgör dock fortfarande en stor risk för folkhälsa och miljö.

Nest boxes or nesting area should be closed off at night to prevent roosting and faecal contamination.
Reden och områden med reden bör stängas av på natten för att förhindra att djuren vilar där och smittas av exkrementer.

diarrhoea, faecal occult blood, lethargy and renal failure have occasionally been reported.
kräkningar, diarré, blod i avföringen, letargi och njursvikt har rapporterats vid enstaka tillfällen.

Faecal elimination of total topotecan accounted for 18% while faecal elimination of N-desmethyl topotecan was 1.7.
Fekal eliminering av totalt topotecan utgjorde 18% medan N- desmetyltopotecan eliminerades fekalt till 1, 7.

Results of monitoring show very high levels of faecal coliforms, an indicator of pollution due to sewage.
Resultaten av övervakningen visar på mycket höga halter av fekala kolibakterier, vilket är en indikator på föroreningar från avloppsvatten.

diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
blod i avföringen, apati och nedsatt njurfunktion, har rapporterats.

In order to determine the faecal contamination level of an area, the competent authority must.
Den behöriga myndigheten skall fastställa ett områdes halt av fekal kontaminering på följande sätt.

They give the percentages for the microbiological parameters'total coliforms' and'faecal coliforms' and the physico-chemical parameters'mineral oils','surface-active substances' and'phenols.
Procentsatserna avser de mikrobiologiska parametrarna kolibakterier totalt och fekala kolibakterier, och de fysikalisk kemiska parametrarna mineraloljor, ytaktiva ämnen och fenoler.

diarrhoea, faecal occult blood,
diarré, fekalt ockult blod,

diarrhoea, faecal occult blood lethargy and renal failure have occasionally been reported.
kräkningar, diarré, blod i avföringen, letargi och njursvikt har rapporterats vid enstaka tillfällen.

diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
förlorad matlust, kräkningar, diarré, blod i avföring, apati och nedsatt njurfunktion har rapporterats emellanåt.

These include the development of new methods for source tracing faecal pollution and river catchment based approaches to deal with diffuse pollution more generally.
Dessa program omfattar utvecklingen av nya metoder för att spåra fekala föroreningar, och strategier för att, med utgångspunkt i avrinningsområdet, åtgärda diffusa föroreningar i allmänhet.