HAD SO in Norwegian translation

• hadde så
• fikk så
• hatt så
• har så

Examples of using Had so in English and their translations into Norwegian

Whoa, why didn't you tell me I had so many books?
Hvorfor har du ikke fortalt at jeg har så mange bøker?

He had so much to live for. No.
Nei. Han hadde så mye å leve for.

Why? Because of you, I've had so many experiences?
Takket være deg, har jeg hatt så mange opplevelser. Hvorfor det?

Popplio. I had no idea Nurse Joy had so much stuff to do around here!
Popplio. Tenk at Nurse Joy har så mye å gjøre her!

We had so many dreams of traveling
Vi hadde så mange drømmer om å reise

Me? I have had so many names.
Jeg? Jeg har hatt så mange navn.

Kids who had so many days to look forward to.
Barn som hadde så mange dager å se frem til.

My dear, I have had so many names.
Min kjære, jeg har hatt så mange navn.

She had so many ideas.
Hun hadde så mange ideer.

Why? Because of you, I have had so many experiences.
Hvorfor det? Takket være deg, har jeg hatt så mange opplevelser.

Yeah, we had so much sex.
Ja, vi hadde så mye sex.

I think I have never had so much pain before.
Jeg tror aldri jeg har hatt så mye smerte før.

He had so much potential.
Han hadde så stort potensial.

Balls+- You have never had so much fun with balls!
Gratis 100 baller+- Du har aldri hatt så mye moro med baller!

He had so much pain.
Han hadde så mye smerter.

Never before has the Prussian frontline had so many guns.
Aldri før har en prøyssisk front hatt så mange kanoner.

Kids who had so many days to look forward to.
Unger som hadde så mange dager å se fram til.

We have never before had so many exhibitors.
Aldri før har vi hatt så mange utstillere.

Poor Victoria. And he had so much potential.
Stakkars Victoria. Og han som hadde så mye potensiale.

Tell me, how many hallucinations have you had so far?
Si meg, hvor mange hallusinasjoner har du hatt så langt?