HARD TO AVOID in Norwegian translation

• vanskelig å unngå
• hardt for å unngå

Examples of using Hard to avoid in English and their translations into Norwegian

making them hard to avoid.
noe som gjør at de er vanskelige å unngå.

But I think that's why they're working so hard to avoid our subpoenas.
Men jeg tror det er derfor de jobber så hardt med å unngå stevningen vår.

This is very uncommon and we try our hardest to avoid it but it is a possibility.
Dette er svært uvanlig, og vi prøver vårt vanskeligste å unngå det, men det er en mulighet.

places at the same time there is a large number of people to try harder to avoid.
steder på samme tid er det et stort antall mennesker til å prøve hardere å unngå.

which makes it harder to avoid urine leakage.
igjen gjør det vanskeligere å unngå urinlekkasje.

It's kind of hard to avoid all the paparazzi.
Det er vanskelig å unngå paparazzien.

It is hard to avoid it when you are specifically a target.
Det er vanskelig å unngå når du er målet.

It's hard to avoid condescension when you're literally below me right now.
Det er vanskelig å unngå å være nedlatende når du bokstavelig talt er under meg.

less interesting sequences are hard to avoid when the music alternates this much.
mindre interessante sekvenser er vanskelig å unngå når musikken veksler så mye.

It is hard to avoid the impression that this music somehow characterises Travis' state of mind.
Det er vanskelig å unngå den tanken at musikken på en eller annen måte karakteriserer tilstanden til Travis.

Sticking with Gaudí(which is hard to avoid), head over to the bustling Passeig de Gràcia next.
Stikker med Gaudí(som er vanskelig å unngå), gå over til den travle Passeig de Gràcia neste.

On a personal level, it's hard to avoid conflict, to become offended, or to say hurtful words.
På det personlige plan er det vanskelig å unngå konflikter, vanskelig å ikke bli fornærmet, eller å si sårende ord.

it is still hard to avoid data loss problem.
er det fortsatt vanskelig å unngå data problemet.

Keeping the skin covered in situations in which exposure is hard to avoid is the best way to prevent the problem.
Holde huden dekket i situasjoner der eksponeringen er vanskelig å unngå er den beste måten å unngå problemet.

It's not hard to avoid these kinds of infections, you just need to pay attention to how you install programs.
Det er ikke vanskelig å unngå slike infeksjoner, du trenger bare å ta hensyn til hvordan du installerer programmer.

Not the best idea when scuba diving, however hard to avoid when the moments involve looking into the eyes of sharks.
Ikke den beste ideen når dykking, men vanskelig å unngå når det øyeblikk innebære ser inn i øynene til haier.

Since it is hard to avoid that one or the other"black sheep" profit from inferior devices would like to beat.
Siden det er vanskelig å unngå at den ene eller den andre"svarte sauen" vil profitt fra dårligere enheter gjerne slå.

this can be hard to avoid.
kan det være vanskelig å unngå dette.

as false-positives can be hard to avoid when running multiple cybersecurity tools.
falske positiver kan være vanskelig å unngå når du kjører flere cybersikkerhetsverktøy.

thus making it hard to avoid clicking on them.
dermed gjør det vanskelig å unngå å klikke på dem.