HARD TO AVOID in Slovak translation

• ťažké sa vyhnúť
• ťažké aby sa zabránilo
• tvrdo aby sme sa vyhli
• ťažko vyhnúť

Examples of using Hard to avoid in English and their translations into Slovak

Keeping the skin covered in situations in which exposure is hard to avoid is the best way to prevent the problem.
Držte kožu na ktoré sa vzťahuje na situácie, v ktorých expozícia je ťažké sa vyhnúť, je najlepší spôsob, ako zabrániť problém.

they are hard to avoid.
je ťažké sa im vyhnúť.

it's hard to avoid.
je ťažké sa vyhnúť.

The worst is that no sun came into the flat but that is hard to avoid in the narrow streets.
Najhoršie je, že žiadne slnko prišiel do bytu, ale to je ťažké sa vyhnúť v úzkych uličkách.

it will be hard to avoid those places and people there.
bude ťažké sa vyhnúť týmto miesta a ľuďom.

it could be hard to avoid caffeine altogether.
mohlo by to byť ťažké sa vyhnúť kofeínu úplne.

it is very hard to avoid coming in contact with them.
Je veľmi ťažké sa vyhnúť prichádzajúce do styku s nimi.

DO NOT shake the pen hard to avoid foaming which may affect your dose.
NETRASTE perom silno, aby ste zabránili speneniu lieku, čo by mohlo ovplyvniť vašu dávku.

Looking at the world around us, it is hard to avoid concluding that the magic of money is an evil magic.
Keď sa dívame na svet okolo nás, je ťažké sa ubrániť názoru, že mágia peňazí je mágiou zla.

Sometimes it is hard to avoid excessive brushing,
Niekedy je ťažké vyhnúť sa nadmernému čisteniu,

But truth be told, it IS very hard to avoid cheating, especially if no one would ever get to know the truth!
Ale pravdou je, že je veľmi ťažké vyhnúť sa podvádzaniu, najmä ak by nikto nikdy nepoznal pravdu!

It's hard to avoid making mistakes in cultivation,
Je ťažké vyhnúť sa pri kultivácii robeniu chýb

present all year round, making them hard to avoid.
sa prachové roztoče vyskytujú celoročne, takže sa im je ťažké vyhnúť.

If the values of the ally are barbarian ones, then it will be hard to avoid one's own values being compromised.
Ak sú hodnoty spojenca hodnotami barbara, tak je ťažké zabrániť kompromisom na úkor našich vlastných hodnôt.

stealing for a politician. Hard to avoid.
krádež pre politika. Veľmi ťažko sa mu dá vyhnúť.

it will be hard to avoid accidents, but make sure you keep your truck in good enough shape to take out each target!
a to bude ťažké sa vyhnúť nehodám, ale uistite sa, že budete mať svoje auto v dostatočne dobrej kondícii, aby sa jednotlivé ciele!

other skin problems are really hard to avoid, there are however treatments available for acne scars,
tváre a iné kožné problémy sú naozaj ťažké sa vyhnúť, sú však k dispozícii pre liečbu akné jazvy,

other skin problems are really hard to avoid, there are however treatments available for acne scars,
tváre a iné kožné problémy sú naozaj ťažké sa vyhnúť, sú však k dispozícii pre liečbu akné jazvy,

a danger that we worked so hard to avoid during the negotiations on this directive.
nebezpečenstvo, ktorému sme sa tak veľmi snažili zabrániť počas rokovaní o tejto smernici.

though it is hard to avoid any increase of the heat.".
hoci je ťažké zabrániť akémukoľvek zvýšeniu teploty.".