HAS DISSOLVED in Norwegian translation

• er oppløst
• har løst seg opp
• har oppløst

Examples of using Has dissolved in English and their translations into Norwegian

Stalin went in the past, he has dissolved in our future, it is sad for many.
Stalin gikk i det siste, han har oppløst i vår fremtid, det er trist for mange.

stir until the sugar has dissolved.
rør til du ser at sukkeret er oppløst.

cook for 10min, or until the plums are tender and has dissolved a bit.
la det koke i ca. 10min til plommene er møre og har løst seg opp.

Azelaic acid itself is a weak acid, which has dissolved keratin, controls excessive keratinization of hair follicles,
Azelaic acid selv er en svak syre, som har oppløst keratin, kontrollerer overdreven keratinisering av hårsekkene,

heat until the sugar has dissolved.
varm det opp til sukkeret er oppløst.

stirred until the powder has dissolved.
til pulveret har løst seg opp.

stirring constantly with a wooden spoon until the sugar has dissolved.
rør konstant med en treskje til sukkeret har oppløst.

sugar in a in a small bowl until sugar has dissolved.
olje i en liten bolle til sukkeret er oppløst.

this fluid culture has dissolved, mixed, nourished,
denne flytende kulturen har oppløst, blandet, næret,

whisk until the coffee has dissolved.
pisk til kaffen er oppløst.

water to a simmer in a saucepan until the sugar has dissolved.
vann til en småkoke i en kjele til sukkeret var oppløst.

Once most of the salt has dissolved, carefully remove the last remaining salt with a cloth
Når det meste av saltet har løst seg, fjerner du det siste resterende saltet forsiktig med en klut

stir in the color until it has dissolved.
rør inn fargen til den har løst seg.

Salomon has dissolved.
Salomon har løst.

continue to cook until all the sugar has dissolved.
fortsetter å lage mat til alt sukker har oppløst seg.

And if I wait until Abe returns, then I can make a full report on exactly how this ring has dissolved.
Venter jeg på Abe, kan jeg redegjøre for hvordan ringen har blitt oppløst.

to better ourselves has dissolved into nothing, because it was nothing.
forbedre oss selv har blitt oppløst til ingenting, fordi det var ingenting.

gently swirl the vial by rotating your wrist until all of the powder has dissolved and the liquid in the vial is clear and colourless.
drei hetteglasset forsiktig ved å rotere i håndleddet til alt pulveret har løst seg opp og væsken i hetteglasset er klar og fargeløs.

add 5 tablets of chopped aspirin, after the aspirin has dissolved and the liquid brightens you can start treatment.
i en glassbeholder og tilsett 5 knuste aspirintabletter etter acetylsalicylsyre oppløst, og væsken kan begynne å lyse behandles.

in two divided portions; the second portion to be taken directly after the first portion has dissolved.
den andre dosen skal da tas like etter at den første dosen er oppløst.