HAS DISSOLVED in Romanian translation

• s-a dizolvat
• s-a topit
• dizolvat
• dizolvarea
• s- a dizolvat

Examples of using Has dissolved in English and their translations into Romanian

until sugar has dissolved and mixture reaches a boil, then take it off the fire.
pana ce zaharul s-a dizolvat si amestecul ajunge la punctul de fierbere, apoi ia-l de pe foc.

Stir until the sugar has dissolved, bring to a boil then add the agar-agar and cook for 2 minutes.
Se amesteca pana cand zaharul s-a topit, se lasa sa dea un clocot apoi se adaugă agar-agar-ul si se continuă fierberea înca 2 minute.

GENTLY swirl the vial until all of the powder has dissolved and the liquid in the vial is clear and colourless.
Învârtiţi UŞOR flaconul până când toată pulberea s-a dizolvat şi soluţia din flacon este clară şi incoloră.

After the powder has dissolved(which usually occurs immediately),
După ce pulberea s-a dizolvat(ceea ce, de regulă, se realizează imediat),

Blend all the ingredients until smooth and the sugar has dissolved.
Se amestecă toate ingredientele cu ajutorul unui blender până când se obține o pastă fină și zahărul s-a topit.

beat until the powder has dissolved.
bate până când pulberea sa dizolvat.

Add the sugar and oil to the soy milk and mix until the sugar has dissolved.
Laptele de soia se amesteca cu zaharul, esenta de vanilie si uleiul pana cand zaharul s-a topit.

mix for a further 30 seconds or until the powder has dissolved.
30 de secunde sau pana cand pudra s-a dizolvat.

After the powder has dissolved(which usually occurs immediately),
După ce pulberea s- a dizolvat(ceea ce de obicei are loc imediat),

Put all ingredients in blender or food processor and blend until smooth and the sugar has dissolved.
Se pun toate ingredientele in blender/robot de bucatarie si se mixeaza pana cand se obtine o pasta omogena si zaharul s-a topit.

salt, rum essence, caramel syrup and sugar until the sugar has dissolved.
siropul de zahar ars si zaharul pana cand zaharul s-a dizolvat.

After the powder has dissolved(which usually occurs immediately),
După ce pulberea s- a dizolvat(ceea ce de obicei are loc imediat)

Whisk the water with the oil, sugar and vanilla essence until the sugar has dissolved.
zaharul si esenta de vanilie pana cand zaharul s-a topit.

then I can make a full report on exactly how this ring has dissolved.
atunci eu pot face un raport complet pe exact modul în care acest inel s-a dizolvat.

After the powder has dissolved(which usually occurs immediately),
După ce pulberea s- a dizolvat(ceea ce de obicei are loc imediat)

Mix the water with sugar, oil, salt and vanilla extract until the sugar has dissolved.
Se amesteca apa cu zaharul, uleiul, sarea si esenta de vanilie pana cand zaharul s-a topit.

After the powder has dissolved(which usually occurs immediately),
După ce pulberea s- a dizolvat(ceea ce de obicei are loc imediat)

Mix the water with lemon juice and sugar. Stir until the sugar has dissolved.
Se amesteca apa cu zeama de lamaie si zaharul pana cand zaharul s-a topit.

After the powder has dissolved(which usually occurs immediately),
După ce pulberea s- a dizolvat(ceea ce, de obicei, se realizează imediat),

Put the sugar with water in a saucepan and stir until the sugar has dissolved.
Se pune zaharul impreuna cu apa intr-o craticioara si se amesteca pana cand zaharul s-a topit.