IS DISSOLVED in Romanian translation

• este dizolvat
• dizolvarea
• este desfăcută
• s-a dizolvat
• s-a topit
• dizolvată
• este dizolvată
• sunt dizolvate

Examples of using Is dissolved in English and their translations into Romanian

When company is dissolved, following things happen.
Când compania este dizolvată următoarele lucruri se întâmplă.

The lyophilized component of the vaccine is dissolved in the liquid component immediately before treatment.
Componenta liofilizată a vaccinului este dizolvată în componenta lichidă imediat înainte de tratament.

Sample is dissolved in mobile phase;
Proba este dizolvată în faza mobilă;

Of the insulin lispro in Humalog Mix25 is dissolved in water.
Din insulina lispro din Humalog Mix25 este dizolvată în apă.

Insulin lispro in Liprolog Mix25 is dissolved in water.
Din insulina lispro din Liprolog Mix25 este dizolvată în apă.

The gum( resin) from the plum tree is dissolved in water.
Guma( rășina) din prun este dizolvată în apă.

The vial should be gently rotated until all powder is dissolved.
Flaconul trebuie rotit uşor până când toată pulberea este dizolvată.

Ego Programming is dissolved.
Programarea Ego-ului este dizolvată.

real events is dissolved.
evenimentele reale este dizolvată.

When the powder is dissolved the total volume in the vial is 1.2 ml.
Când pulberea s- a dizolvat, volumul total din flacon este de 1, 2 ml.

When the green powder is dissolved, it becomes like juice.
Când pulberea verde este dizolvată, ea devine ca suc.

the entire matrix is dissolved(resorbed).
întreaga matrice este dizolvată(resorbită).

After two failed attempts the Parliament is dissolved by the incumbent President.
După două tentative nereușite Parlamentul se dizolvă de către Președintele în exercițiu.

What happens when company is dissolved?
Ce se întâmplă dacă compania este dizolvată?

Glue refuse is dissolved by potassium permanganate for removal.
Apele reziduale se dizolvă cu permanganat de potasiu pentru îndepărtare.

Before administration, the content of the sachet is dissolved into 200 mL of still water.
Inainte de administrare, continutul plicului se dizolva in aproximativ 200 ml apa plata.

If the Union is dissolved… and a new Southern nation falls under Davis' leadership.
Daca Uniunea e dizolvata… si o noua natiune sudista cade sub conducerea lui Davis.

Art. 29. The association is dissolved de jure.
Art. 29. Asociaţia se dizolvă de drept prin.

This partnership is dissolved.
Parteneriatul ăsta s-a terminat.

One teaspoon of greenish powder is dissolved in 5 liters of water.
O lingurita de pulbere verzuie se dizolva in 5 litri de apa.