IS DISSOLVED in Hebrew translation

[iz di'zɒlvd]
[iz di'zɒlvd]
הוא מומס
מתמוסס
dissolves
melt
נמס
melt
instant
dissolves
מומס
dissolved
melted
molten
solute
שנמס
melted
dissolves
התפרקה
fell apart
broke up
disbanded
disintegrated
was dissolved
came apart
crumbled
had imploded
מפוזר
were scattered
was dissolved
was dispersed
are spread
was abolished

Examples of using Is dissolved in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
stir on a heated magnetic stirrer until paraformaldehyde is dissolved.
ומערבבים על בוחש מגנטי מחוממת עד paraformaldehyde נמס.
lime is dissolved in 5 liters of water,
סיד הוא מומס ב 5 ליטר מים,
In India an estimated 60 million people have been poisoned by well water contaminated by excessive fluoride, which is dissolved from the granite rocks.
בהודו מוערכים כ-60 מיליון בני-אדם שהורעלו על ידי בארות מים המזוהמות על ידי עודף פלואוריד, שנמס מסלעי גרניט.
additional oxygen is dissolved in the plasma.
החמצן הנוסף מתמוסס בפלסמה.
The gel concentrated by an aloe before application is dissolved with water in proportions 1:5
ג 'ל מרוכז על ידי אלוורה לפני היישום הוא מומס עם מים בפרופורציות 1:
What we believe they're living on is dissolved carbon and other nutrients in the deep oceans.
אנו מאמינים שהם התקיימו מפחמן מומס ומחומרי הזנה אחרים שבמעמקי האוקיינוסים.
Usually take from 50 to 200 g. Powder is dissolved with water which temperature has to be 85- 90 °C, to a consistence of dense sour cream.
בדרך כלל לקחת מ 50 ל 200 גרם אבקת הוא מדולל במים, הטמפרטורה של אשר צריך להיות 85-90 מעלות צלזיוס, כדי עקביות של שמנת חמוצה עבה.
breathe oxygen that is dissolved in the water through their gills,
הם נושמים חמצן המומס במים דרך זימים,
Technically, only the House of Representatives is dissolved before an election but while the lower house is in dissolution the House of Councillors is usually"closed".
להלכה, רק בית הנבחרים מתפזר לפני בחירות, אולם בעת שבית זה מפוזר, בית היועצים על פי רוב סגור.
The alumina is dissolved in a molten substance called cryolite,
האלומינה מתמוססת בחומר מותך שנקרא קריאוליט,
The People's National Assembly must approve the legislative program of the new government or the Assembly is dissolved and the prime minister must resign.
מועצת העם הלאומית של אלג'יריה חייבת לאשר את התהליך החוקתי של מינוי הממשלה החדשה, ולא- המועצה מתפזרת וראש הממשלה חייב להתפטר.
the supreme ambrosia is dissolved, and the person forgets his innate freedom.
אזי האמברוסיה העילאית מתפוגגת והאדם שוכח את החופש הפנימי שלו.
is the act of doing in the present;">the artist is dissolved into the world.".
האמנות מתמוססת אל תוך העולם".
They shall serve until their successors have taken office or until the committee is dissolved.
חבר וועדה יכהן בתפקידו עד שממלא מקומו יכנס לתפקיד או עד שהועדה תפוזר.
Everything that stands in your way of living your life purpose and that veils the light of your soul is dissolved with this Will.
כל דבר שנמצא בדרך שלכם לחיים על פי תכלית החיים שלכם ומסתיר את האור של הנשמה שלכם מתפוגג בהשפעת הרצון הזה.
the parliament is dissolved and general elections are held within 30 days.
הפרלמנט מתפזר, ובחירות כלליות מתקיימות בתוך 30 ימים.
Casein is dissolved in a solution and then forced through a spinneret- a device that resembles a shower head- to produce long strands, which are then stretched,
קזאין הוא מומס בפתרון ולאחר מכן נאלץ דרך spinneret- מכשיר הדומה ראש מקלחת- לייצר גדילים ארוכים,
Stone oil for internal use is dissolved in a proportion of 3 grams per two liters of water and drunk in a glass three times a day half an hour before a meal.
שמן אבן לשימוש פנימי הוא מומס בשיעור של 3 גרם לכל שני ליטר מים ולשתות כוס שלוש פעמים ביום חצי שעה לפני הארוחות.
the food sample is dissolved in water, and a small amount of benedict's reagent is added.
מדגם המזון מתמוסס במים, ומספר קטן של ריאגנט בנדיקט נוסף.
which is left behind when the rock is dissolved with hydrofluoric acid.
אשר מבודדות כאשר הסלע מומס באמצעות חומצה הידרופלואורית.
Results: 63, Time: 0.0616

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew