I BLAME in Norwegian translation

• jeg klandrer
• jeg skylder
• jeg bebreider
• skyld
• jeg laster
• jeg forstår
• jeg skylde
• jeg beskylder

Examples of using I blame in English and their translations into Norwegian

do never recover.""I blame you for my death.
kommer seg aldri""Jeg bebreider deg min død.

Should I blame myself and get drunk?
Bør jeg skylde på meg selv og bli full?

I blame my big heart.
Jeg skylder på mitt store hjerte.

It's happening. I blame KVN.
Jeg klandrer KVN. Det skjer.

And I blame you. He's dead.
Han er død… og jeg bebreider deg.

Who can I blame?
Hvem kan jeg skylde på?

No, I blame Richard.
Nei, jeg skylder på Richard.

Police! Not that I blame her,!
Ikke at jeg klandrer henne… Politiet!

Who will I blame for my… my weaknesses… my unhappiness?
Hvem skal jeg skylde på for mine fiaskoer, mine svakheter min ulykkelighet?

I blame you.
Jeg skylder på deg.

I blame Father for this.
Jeg klandrer far for dette.

I blame popular culture.
Jeg skylde populærkultur.

I blame the parents.
Jeg skylder på foreldrene.

Thanks.- I blame you for that.
Takk. Jeg klandrer deg for det.

Who else should I blame? So, really, Dr. Grey.
Hvem andre kan jeg skylde på? Så si meg, dr. Grey.

And I blame you, Chief Irving.
Jeg skylder på deg, politimester Irving.

Not that I blame her, but… Police!
Ikke at jeg klandrer henne… Politiet!

So really, dr. Grey… who else should i blame?
Så si meg, dr. Grey… Hvem andre kan jeg skylde på?

Can't say I blame them.
Kan ikke si jeg skylder på dem.

I can't say that I blame you.
Kan ikke si at jeg klandrer deg for det.