I BLAME in Japanese translation

• 責める
• せいだ
• blame
• 非難した
• 非難している
• せいにする
• 私は非難します

Examples of using I blame in English and their translations into Japanese

I blame me and and I blame you.
おれはあなたを責め、自分自身も責める。

But I can't say I blame the owners.
だが僕は、所有者たちを責める気にはなれない。

So I blame the husband.
だから、夫を責める。

I blame the horses.
馬を責める。

I blame the cat for my failure.
失敗は猫のせいにしたいです。

Nathan, I blame you.
オビッツ／IBLAMEYOU。

Not like I blame school for that.
ま、こんなことで、学校を責めませんわ。

Hollywood- I blame you.
オビッツ／IBLAMEYOU。

I am sorry, it is an ugly excuse that I blame machines for the problems.
すいません、機械のせいにしてる見苦しい言い訳です。

I blame the doctor.
医者を責めます。

Then again, can I blame him?
それでもまだ彼を非難できるだろうか。

I blame the entire situation.
全体を非難しているんです。

I cannot tell you how much I blame myself.
どれだけ自分を責めたかわからない。

I blame the fat, hairy Greek.
ザ・ファット・グリークTheFatGreek。

I blame LA actually….
本当は責めた…。

I blame my wife for that one.
女房は私を責めますし、私はそんな女房を責める。

I blame the climate.
気候のせいにしました。

I blame Wal-Mart more than anybody,” she says.
誰よりも、まずウォルマートを非難します」彼女は言った。

I blame the course.
コースを責めている。

I Blame Clinton for everything.
すべてクリントンのせいにする。