I DON'T BLAME in Japanese translation

• 責めはしない
• 責めてるんじゃない
• 責め
• せいにしない
• 責めているわけではない
• 非難しない

Examples of using I don't blame in English and their translations into Japanese

I don't blame you.
責めないわ。

I don't blame the riders.
騎手の責任ではないと思います。

I don't blame her and I understand.
彼を責めない、理解する。

I don't blame you at JS.
Sさんを責めているわけじゃないです。

I don't blame them for not running.
走らなかったことを責めるのはあたらない。

I don't blame them for that but it is the truth.
彼を責めるつもりはないが、これは事実だ。

I don't blame the car.
車のせいにはしません。

I don't blame the soldiers.
兵士たちを責めているのではない。

I don't blame you.
責めないわよ。

Oh, yeah, well, hell, I don't blame you.
ああそうか責めはしねえよ。

I don't blame you for asking Lisa.
リサを非難するつもりはありません。

I don't blame the critics.
批判者を責めているのでもない。

Actually I don't blame him.
実際彼を責めているのでもない。

Yeah, I don't blame you.
責めてないわ。

I don't blame the company, though.
別にその会社を責めるわけではありません。

But I don't blame the pharma companies.
ですがそれは、製薬企業を責めているわけではありません。

I don't blame the media company.
マスコミ各社を責めているのではない。

But I don't blame the breed.
でも伸明を責めたりしません。

I don't blame the scientists.
科学者を責めるつもりはありません。

And, again, I don't blame the games.
また、ただ、ゲームのせいにしているわけではないのです。