INCREASED NEED in Norwegian translation

• økt behov
• økende behov

Examples of using Increased need in English and their translations into Norwegian

If supply doesn't rise to match the increased need, its price will go up.
Hvis forsyningen ikke stiger for å samsvare med det økte behovet, vil prisen gå opp.

The increased need for vitamins in a pregnant woman is associated with fetal development,
Det økte behovet for vitaminer hos en gravid kvinne er forbundet med fosterutvikling,

Statkraft will meet the increased need for renewable energy solutions, ramping up as a major wind
Statkraft vil bidra til å møte det økte behovet for fornybare energiløsninger gjennom å bli en stor vind-

A new office wing will cover an increased need of more than 200 office spaces in addition to what has already been planned.
En ny kontorfløy skal dekke et økt behov for på i overkant av 200 kontorplasser i tillegg til det som alt er prosjektert.

agility to meet the increased need for renewable energy solutions.
smidigheten for å møte det økte behovet for fornybare energiløsninger.

which in turn leads to an increased need for presence in our immediate neighborhood.
igjen fører til et større behov for tilstedeværelse i våre nærområder.

a professionalism in the marketing efforts and an increased need to communicate throughout the industry.
en økt profesjonalitet i markedsføringsarbeidet og et økt behov for å kommunisere i hele bransjen.

The modern day automation of industry has meant an increased need to use equipment in Ex areas.
Den moderne automasjon av industrien har medført et økt behov for å bruke utstyr i Ex-områder.

the resulting huge number of casualties returning to Great Britain meant there was an increased need for upper and lower limb prosthetic components.
av krigen i 1914 var et stort antall skadde som returnerte til Storbritannia, og det ble stadig behov for arm og ben protese komponenter.

The Quantum platform will furthermore have enhanced possibilities to interact with manufacturer's own control systems as we see an increased need to display information directly in the manufacturer's own display.
Quantum plattformen vil dessuten enkelt kunne integreres mot produsentens egne styresystemer da vi ser et økt behov for å vise informasjon direkte i produsentens egen skjerm.

This kind of can trigger the discharge of grelin(hunger hormone) and an increased need for food can swiftly become a diet murderer.
Dette bestemte kan utløse avlaste grelin(sult hormon) og en økt ønsker for mat kan lett bli en diett mindblowing.

which corresponds to the increased need of physical activity.
som svar på det økte behovet for fysisk aktivitet.

We have been experiencing an increased need to create wallpapers in short runs for a personal decor
Vi har opplevd et økende behov for å skape tapeter på kort sikt for personlig innredning,

Significant alteration of an organism of the pregnant woman, the increased need for vitamins and minerals,
Betydelig endring av en organisme av den gravide kvinnen, det økte behovet for vitaminer og mineraler,

Rickets is a polyethnic metabolic disease that occurs as a result of a discrepancy between the existing increased need of the child's body in phosphorus,
Engelsk syke- en polyetiology metabolsk sykdom som oppstår som følge av mistilpasning mellom det økte behovet for barnets kropp i fosfor,

selected Amazon as their contractor stemmed from the increased need for internal security after recurring leaks made by whistleblowers,
valgte Amazon som sin entreprenør, stammer fra det økte behovet for intern sikkerhet etter flere lekkasjer fra varslere,

defined by a decrease in haemoglobin(1-2 g/dl per month) with increased need for transfusions, a reticulocyte count should be obtained
hemoglobinnivået synker(1-2 g/dl pr måned), med økende behov for transfusjoner, bør det gjøres en retikulocytt-telling og typiske årsaker til

We see an increasing need and trend for industrial floors.
Vi ser et økende behov og trend for industrigulv.

The world's increasing need for energy accelerates the pollution of our environment.
Verdenssamfunnets stadig økende behov for energi akselererer forurensningen av miljøet.

Increasing need for collaboration in Europe.
Økende behov for samhandling i Europa.