INCREASED NEED in Romanian translation

• nevoia crescută
• creşterea nevoii
• necesitatea crescută
• o necesitate crescândă
• nevoie crescută
• nevoii crescute
• creșterea nevoii
• nevoia crescândă
• necesar crescut

Examples of using Increased need in English and their translations into Romanian

Cancer cells have an increased need to produce and break down proteins due to the fact that they are multiplying rapidly.
Celulele canceroase au o necesitate mărită de producere și descompunere a proteinelor din cauza faptului că se multiplică rapid.

This means that the sweet little ones have an increased need for nutrients and vitamins which is perfectly covered by Smilla Kitten.
Asta înseamnă că micuții au o nevoie crescută de vitamine și nutrienți care este perfect acoperită de Smilla Kitten.

have led to an increased need for a clearer understanding of different international steel specifications.
au condus la o nevoie crescută pentru o înţelegere mai clară a diferitelor specificaţii internaţionale pentru metale.

Consumption of the product is recommended in case of iron deficiency or in cases of increased need for(during pregnancy
Consumul de produs este recomandat în cazul deficienței de fier sau în caz de necesitate crescută(de exemplu, în timpul sarcinii

This kind of can trigger the discharge of grelin(hunger hormone) and an increased need for food can swiftly become a diet murderer.
Acest tip de poate declanșa descărcarea grelin(hormonul foamei) și o nevoie crescută de alimente poate deveni rapid un criminal dieta.

Significant alteration of an organism of the pregnant woman, the increased need for vitamins and minerals,
Alterare semnificativă a unui organism al femeii gravide, nevoia crescută de vitamine și minerale,

A few days of acute tiredness and increased need for sleep, muscle stiffness
Oboseală continuă în zilele următoare şi creşterea nevoii de somn, rigiditate musculară,

EBOX is the newest delivery option available to customers whose appetite for online shopping is not only growing but also intertwines with the increased need for mobility.
EBOX este cea mai nouă opțiune de livrare pusă la dispoziția clienților al căror apetit pentru cumpărături online este nu doar în continuă creștere ci se și întrepătrunde cu nevoia crescută de mobilitate.

With the increased need for remote patient monitoring
Cu necesitatea crescută de monitorizare la distanță a pacientului

Thirst, increased need to urinate, tiredness,
Setea, creşterea nevoii de a urina, oboseala,

and pollakiuria(increased need to pass urine during the day).
și polakiurie(nevoia crescută de urinare în timpul zilei).

other banks' lowered credit ratings translate into increased need for Greece to save,
scăderea ratingurilor de credit ale băncilor franceze şi ale celorlalte se traduce în creşterea nevoii Greciei de economisire,

In this evolving world of work, there is therefore an increased need for workers to be fully informed about their essential working conditions, which should occur
Prin urmare, în acest univers al muncii în schimbare există o necesitate crescândă ca lucrătorii să fie pe deplin informați cu privire la condițiile lor de muncă esențiale,

With the increased need for coal, coal exploitation began in 1899,
Odată cu creșterea nevoii de cărbune, exploatarea cărbunelui a început în 1899

ringing in the ears, increased need to pass water at night,
zgomot în urechi, nevoie crescută de eliminare a apei noaptea,

A review of the increased need for resources that Parliament's new powers may give rise to is certainly justified,
O revizuire a nevoii crescute de resurse pe care ar putea-o antrena noile puteri ale Parlamentului este cu siguranţă justificată,

increased need of catecholamines to support blood pressure(verbatim term: increased need for catecholamines) in the course of the treatment.
necesar crescut de catecolamine pentru a susţine tensiunea arterială(termen textual: nevoie crescută de catecolamine) din timpul tratamentului.

trends in labour markets: starting full-time working lives later because of the increased need for education and retiring earlier due to labour market age management
întârzieri privind începerea vieții active cu normă întreagă din cauza nevoii crescute de educație și pensionarea anticipată, datorată gestionării vârstei și politicilor care prevalează

it has an increased need for space and movement,
are o nevoie sporită de spațiu și mișcare

Your strength to become stronger and increased need to develop their strategic abilities to the level of skill,
Puterea ta de a deveni mai puternic și a crescut nevoia de a dezvolta abilitățile lor strategice la nivelul de calificare,