INCREASED NEED in Vietnamese translation

• tăng nhu cầu
• nhu cầu gia tăng

Examples of using Increased need in English and their translations into Vietnamese

Th House Increased need to express the ego,
Cung năm- tăng nhu cầu thể hiện cái tôi,

In this case, there is an increased need for a formal decision making process, since there is no single
Trong trường hợp này, có một nhu cầu gia tăng cho một qui trình ra quyết định chính thức,

The growth of more blood vessels in early pregnancy, the pressure of the expanding uterus on blood vessels and the body's increased need for food all can make a pregnant woman feel lightheaded and dizzy.
Sự phát triển của các mạch máu nhiều hơn trong thai kỳ, áp lực của tử cung mở rộng các mạch máu, và tăng nhu cầu của cơ thể đối với thực phẩm có thể làm cho tất cả phụ nữ mang thai cảm thấy choáng váng và chóng mặt.

The explosion in ubiquitous computing today means an increased need for greater efficiency and for better management oversight in the provision of IT services.
Sự bùng nổ trong điện toán có mặt khắp nơi ngày nay có nghĩa là nhu cầu gia tăng về hiệu quả cao hơn và giám sát quản lý tốt hơn trong việc cung cấp dịch vụ CNTT.

If you experience symptoms of high blood glucose such as increased need to urinate at night, a fruity odour to your breath
Nếu bạn gặp các triệu chứng của đường huyết cao như tăng nhu cầu đi tiểu vào ban đêm,

there's an increased need for quality and cost-effective care arrangements for both older people
có nhu cầu gia tăng về sắp xếp chăm sóc chất lượng

The growth of more blood vessels in early pregnancy, the pressure of the expanding uterus on blood vessels, and the body's increased need for food can all cause you dizziness and faintness.
Sự phát triển của các mạch máu nhiều hơn trong thai kỳ, áp lực của tử cung mở rộng các mạch máu, và tăng nhu cầu của cơ thể đối với thực phẩm có thể làm cho tất cả phụ nữ mang thai cảm thấy choáng váng và chóng mặt.

Some explain this by an increased need for adrenaline or a thirst to increase their self-esteem, and indeed there is such a motivation, but the scale of sacrifice in this type of people is increased..
Một số người giải thích điều này bằng cách tăng nhu cầu adrenaline hoặc khao khát tăng lòng tự trọng của họ, và thực sự có một động lực như vậy, nhưng quy mô của sự hy sinh ở loại người này được tăng lên.

which leads to an increased need for multi-physics analysis including controls, contain new lightweight materials,
dẫn đến nhu cầu tăng về phân tích đa vật lý bao gồm controls,

which leads to an increased need for multi-physics analysis including controls, and contain new lightweight materials,
dẫn đến nhu cầu tăng về phân tích đa vật lý bao gồm controls,

It's going to be a big couple of years for TFA in Vietnam, and with the increased workload in-country comes the increased need for well-trained interpreters.
TFA sẽ có hai năm hoạt động mạnh mẽ ở Việt Nam với khối lượng công việc đồ sộ đến cùng với nhu cầu tăng cao cho các phiên dịch viên được đào tạo bài bản.

there will be an increased need for“mobility consultants,” or service firms that can design and integrate computer systems,
công nghệ mới này, sẽ có nhu cầu tăng lên về công nhân thiết kế và tích hợp hệ thống máy tính,

The result is an increased need for people and technology that can secure and protect the data assets of
Kết quả là nhu cầu ngày càng tăng của con người và công nghệ có thể bảo vệ

toxic burden creates an increased need for these nutrients- the vitamins
nhiễm độc tạo ra một nhu cầu tăng lên đối với các chất dinh dưỡng,

This rise in popularity means that there's an increased need for skilled Python developers, from small startups all the way to large global enterprises.
Sự gia tăng phổ biến này có nghĩa là nhu cầu ngày càng tăng đối với các nhà phát triển Python lành nghề, từ các công ty khởi nghiệp nhỏ cho đến các doanh nghiệp lớn trên toàn cầu..

Athletes involved in frequent vigorous exercise have an increased need for essential amino acids, although most diets meet these increased needs..
Với vận động viên tham gia vào bài tập mạnh thường xuyên có nhu cầu tăng lên đối với các axit amin thiết yếu, mặc dù hầu hết các chế độ ăn tăng đáp ứng những nhu cầu này tăng lên..

Over time, insulin resistance can lead to type 2 diabetes and prediabetes because the beta cells fail to keep up with the body's increased need for insulin.
Theo thời gian, kháng insulin có thể dẫn đến bệnh tiền tiểu đường và bệnh tiểu đường type 2 vì các tế bào beta không theo kịp với sự gia tăng nhu cầu của cơ thể với insulin.

global sourcing, manufacturing and engineering, have led to an increased need for a clearer understanding of different international metal specifications.
đã dẫn đến nhu cầu ngày càng tăng về sự hiểu biết rõ ràng về các tiêu chuẩn kim loại quốc tế.

HIV infections occurring at an older age, healthcare providers should expect to see an increased need for services from HIV-positive seniors in the coming years.
sóc sức khoẻ nên trông đợi sự gia tăng nhu cầu ở các dịch vụ từ người cao tuổi dương tính HIV trong những năm tới.

which is caused by excessive loss of iron or increased need for it(pregnancy time, lactation, malnutrition, certain therapy,
do thiếu sắt quá mức hoặc tăng nhu cầu( thời gian mang thai,