INITIAL PERIOD in Norwegian translation

• den første perioden
• innledende periode
• initiell periode
• den første tiden
• startperioden
• den opprinnelige perioden
• begynnelsen av perioden

Examples of using Initial period in English and their translations into Norwegian

A production licence is granted for up to ten years(initial period) and may subsequently be extended.
Utvinningstillatelsen gis for inntil 10 år(initiell periode) og kan senere forlenges.

Though they caught the initial period of the Second world war,
Selv om de fikk den første perioden av den andre verdenskrig,

especially in the initial period of illness.
spesielt i den første perioden av sykdom.

in the amount corresponding to the standards development project capacities in the initial period.
i et beløp tilsvarende standarder utviklingsprosjekt kapasiteter i den første perioden.

Was very good in terms of the superiority of the luftwaffe in the initial period of the great patriotic war.
Var veldig bra i forhold til overlegenhet av luftwaffe i den første perioden av den store patriotiske krigen.

Failures and gaps in the work was most characteristic of the initial period of development of the machine.
Feil og mangler i arbeidet var mest karakteristisk for den første perioden av utviklingen av maskinen.

Another important failure factor is the balance of forces in the initial period of war.
En annen viktig svikt faktor er balanse mellom styrker i den første perioden av krigen.

especially in the initial period of issue.
spesielt i den første perioden av problemet.

Following this initial period, prescription guidelines call for a reduction of Andriol dosage to a maintenance schedule of 40- 120mg per day.
Etter denne innledende perioden kreves reseptbelagte retningslinjer for reduksjon av Andriol dosering til en vedlikeholdsplan på 40- 120 mg per dag.

The use of an antiviral cream after this initial period is unlikely to have a great effect.
Bruk av en antiviral krem etter denne innledende perioden er usannsynlig å ha stor effekt.

will evaporate during the initial period after the spill.
vil fordampe i løpet av den første tida etter utslippet.

Initial period lasts from 1 to 3 years,
Første perioden varer fra ett til tre år, men i enkelte tilfeller den

Once they are helped through the initial period of withdrawals, they can then be educated on further processing to help with the underlying reasons for taking drugs.
Når de er hjulpet gjennom den innledende avvenningsperioden kan de bli utdannet med ytterligere auditering til å hjelpe med å finne de underliggende årsakene til det å ta stoff.

During this initial period a burst of growth came from the burgeoning home electronics business
I løpet av denne første perioden ble det en eksplosjonsvekst fra den blomstrende forretningen av hjemmeelektronikk og selskapet begynte å

When the initial period is over and the work commitment is completed,
Når den initielle perioden er over og arbeidsplikta gjennomført, kan rettighetshaverane søke

The initial period was followed by an open label maintenance period of three months,
Den innledende perioden ble fulgt av en ikke-blindet vedlikeholdsperiode på tre måneder, der begge grupper

the general rule is that the acreage must be relinquished when the initial period expires.
gass etter leteboring, er hovedregelen at området skal tilbakeleveres når den initielle perioden utløper.

By the way, Cuban was dump the tanks, and there were some nice T-34 initial period of the war with a hole in the tower… cracked the frontal armor plate!
Forresten, cubanske var dumpe tanker, og det var noen fine t-34 første perioden av krigen med et hull i tower!

The situation is exacerbated by the relatively long incubation period often asymptomatic initial period of the disease.
Situasjonen er forverret av den relativt lange inkubasjonstid ofte asymptomatiske første perioden av sykdommen.

the main rule is that the area shall be relinquished at the end of the initial period.
gass etter leiteboring, er hovudregelen at området skal leverast tilbake ved utløpet av den initielle perioden.