INITIAL PERIOD in Swedish translation

• inledande period
• den första perioden
• första period
• initial period
• den ursprungliga perioden
• inledningsskedet
• inledningsperiod
• den första tiden
• inledande tid
• initialperiod

Examples of using Initial period in English and their translations into Swedish

Especially in the initial period of the war, when the stormtroopers were used that could carry a bomb load
Speciellt i den första perioden av kriget, när stormtroopers användes som kunde bära en bomb belastning

After this initial period of treatment, your physician may need to alter your dose,
Efter denna inledande period av behandling, kan din läkare behöva ändra din dos,

If you're over the initial period of service showed a pale place on your stool.
Om du är under den första perioden av service visade en blek plats på din pall.

A measure so extended shall not be more restrictive than it was at the end of the initial period.
Åtgärderna som på detta sätt förlängs får inte vara mer restriktiva än de var vid slutet av den ursprungliga perioden.

we are planning for an initial period of 12 months.
och vi planerar för en första period på 12 månader.

The Executive Director shall be appointed by the Governing Board, from a list of candidates proposed by the Commission, for a maximum initial period of three years.
Den verkställande direktören ska utses av styrelsen från en förteckning över kandidater som föreslagits av kommissionen för en maximal initial period på tre år.

After the initial period, there is still room for the EIT to exploit its flexibility to a full, in order to push simplification further.
Efter inledningsskedet finns det fortfarande utrymme för EIT att dra nytta av sin flexibilitet för att driva förenklingen ännu längre.

This initial period provided some valuable experience, which should help us with the future development of the system.
Denna inledande period gav viktiga erfarenheter som bör hjälpa oss att utveckla systemet i framtiden.

The Introduction The Soviet government in the initial period of its activity attached great importance to the education of future generations.
Den inledning den sovjetiska regeringen i den första perioden av sin verksamhet fäst stor vikt vid utbildning av framtida generationer.

The duration of any such provisional measure shall be counted as a part of the initial period and any extension referred to in paragraph 6.
Varaktigheten av varje sådan provisorisk åtgärd ska räknas som en del av den ursprungliga perioden och eventuella förlängningar enligt punkt 6.

Boils can heal itself after an initial period of itching and mild pain.
Bölder- Behandling Bölder kan läka sig själv efter en initial period av klåda och lindrig smärta.

An active substance referred to in Article 5 may be included in Annex I only for an initial period of 5 years.
Ett verksamt ämne som omfattas av artikel 5 får endast godkännas för en första period som inte överskrider fem år.

The national allocation plan will be drawn up for the initial period 2005-2008, and for each subsequent five-year period..
Den nationella fördelningsplanen utarbetas för en inledningsperiod från år 2005 till 2008 och därefter för femårsperioder.

Following an initial period with weak economic activity, growth in Sweden will make a recovery.
Efter en inledande period med svag aktivitet bedöms den ekonomiska tillväxten i Sverige att komma återhämta sig.

In the initial period of the war this was more than enough to destroy any german tank.
I den första perioden av kriget var detta mer än tillräckligt för att förstöra de tyska stridsvagnarna.

After the initial period(1992 to 1994), the Commission decided in 1995 to launch AL-INVEST II ECU 41 million for 1995-1999.
Efter inledningsskedet(1992 till 1994) beslutade kommissionen 1995 att starta AL-InvestII 41 miljoner ecu 1995-1999.

The duration of such provisional measures shall be counted as a part of the initial period or of any extension referred to in paragraph 6.
Varaktigheten av varje sådan provisorisk åtgärd ska räknas som en del av den ursprungliga perioden och eventuella förlängningar enligt punkt 6.

leg by ILP for an initial period of 30 minutes.
ben med ILP under en initial period om 30 minuter.

In the initial period of its existence, the Command will report the existing Ministry of the air force.
I den första perioden av dess existens, kommandot kommer att rapportera befintliga ministeriet för flygvapnet.

After an initial period of decline, Polish trade with its central European neighbours has recovered
Efter en inledande period av nedgång har Polens handel med de centraleuropeiska grannländerna återhämtat sig,