LEADS TO A DECREASE in Norwegian translation

• fører til en reduksjon
• fører til en nedgang
• fører til nedsatt
• fører til redusert

Examples of using Leads to a decrease in English and their translations into Norwegian

And this leads to a decrease in glucose in the blood and causes lethargy and chills.
Og dette fører til en reduksjon i blodsukker og forårsaker sløvhet og kulderystelser.

Inflation leads to a decrease in purchasing power, but this does not always lead to a decrease in personal income.
Inflasjon fører til en nedgang i kjøpekraften, men dette fører ikke alltid til en nedgang i personlig inntekt.

it causes dilation of blood vessels, which leads to a decrease in pressure;
det fører til utvidelse av blodårene, noe som fører til en reduksjon i trykk;

The lack of calcium in food leads to a decrease in endurance and a decline in physical strength.
Mangel på kalsium i mat fører til en nedgang i utholdenhet og en nedgang i fysisk styrke.

In previous studies, scientists have found that this hormone leads to a decrease in neuroplasticity of the brain.
I tidligere studier har forskere funnet ut at dette hormonet fører til en reduksjon i neuroplasticity av hjernen.

cellulite- all this leads to a decrease in self-esteem.
cellulitt- alt dette fører til en nedgang i selvtillit.

Fittings for metal pipes have a slightly narrowed section that leads to a decrease in permeability.
Beslag for metallrør har en litt smalere seksjon som fører til en reduksjon i permeabilitet.

which, of course, leads to a decrease in the glottis.
som selvsagt fører til en nedgang i glottisene.

Flavonoids in the composition of morse slow down metabolic processes, which leads to a decrease in blood clotting.
Flavonoider i sammensetningen av morse reduserer metabolske prosesser, noe som fører til en reduksjon i blodproppene.

super-large range leads to a decrease of the ammunition carriers.
super-stort utvalg som fører til en reduksjon av ammunisjon bærere.

From time to time the devices are covered with dust, which leads to a decrease in the intensity of illumination.
Fra tid til annen er enhetene dekket av støv, noe som fører til en reduksjon av lysstyrken.

Which again leads to a decrease of mechanical properties,
Som igjen fører til reduksjon av mekaniske egenskaper,

Causes increased manufacturing of collagen, which leads to a decrease in the various aches as well as discomforts experienced by body building contractors, due to heavy weight lifting.
Årsaker hevet produksjon av kollagen, noe som resulterer i en reduksjon i de forskjellige smerter og ubehag oppleves av kroppsbyggere på grunn av heftig vektløfting.

The lack of testosterone leads to a decrease in the number of calcium channels in smooth muscles.
Mangel på testosteron fører til nedgang i antall kalsiumkanaler i glatt muskulatur.

excessive physical activity leads to a decrease in testosterone production.
overdreven fysisk aktivitet fører til nedgang i testosteronproduksjon.

the same semolina, leads to a decrease in the content of silicon
samme semolina, fører til en nedgang i innholdet av silisium

drooling more intense in order to increase the level of saliva from his mouth, which leads to a decrease in acidity.
forårsaker en siklende mer intense for å øke nivået av spytt fra hans munn, som fører til en nedgang i surhet.

especially in the presence of its cofactor protein S. APC exerts its effect by the inactivation of the activated forms of factors V and VIII which leads to a decrease in thrombin formation.
spesielt i nærvær av sin kofaktor, protein S. APC utøver sin effekt ved inaktivering av de aktiverte formene av faktor V og VIII, som fører til nedsatt dannelse av trombin.

For reasons leading to a decrease or disappearance of potency,
Av grunner som fører til en reduksjon eller forsvunnelse av potens,

Tonic seizures, which lead to a decrease in intelligence, are practically untreatable.
Tonic anfall, som fører til en nedgang i intelligens, er praktisk talt ubehandlet.