Examples of using Make-believe in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You went too far into the make-believe and got lost… your mind.
Du gikk for langt inn i fantasien, og gikk deg vill.No more make-believe, offstage or on.
Ikke mer late som, utenfor scenen eller på.It's gone. We can't make-believe anymore.
Det er vekk. Jeg kan ikke late som lenger.Your make-believe fairy did this?
Gjorde den oppdiktede feen din dette?We can't make-believe anymore. It's gone.
Det er vekk. Jeg kan ikke late som lenger.The tooth fairy is make-believe, just like the bogeyman.
Tannfeen er bare diktet opp, som busemannen.There was an air of make-believe in the Pentagon and CIA.
Det var preg av komediespill i Pentagon og CIA.It's all make-believe.
Det er bare på liksom.Rule two… no make-believe things like pink dragons and stuff.
Regel to- ingen rare påfunn som rosa drager og sånn.This is all make-believe, Brooke.
Dette er bare fantasi, Brooke.There are also molds for make-believe macaroni and cheese
Det er også former for naturtro makaroni med ostWherever there's magic and make-believe and an audience, there's theatre.
Hvor enn det er magi og forstillelse og tilskuere, er det teater.I know this is difficult for you to understand, but this is all make-believe.
Jeg vet dette er vanskelig å forstå for deg, men det er bare fantasi.It was make-believe.
Det var bare fantasi.This? This is all make-believe, Brooke.
Dette? Dette er bare fantasi, Brooke.You like to play make-believe?
Vil du leke en late-som-lek?It was just make-believe.
Det var bare en lek.Inside this LEGO® Classic box is a world of make-believe!
Inni denne LEGO® Classic esken er det en verden full av eventyr!We can't bring people who shoot at a make-believe enemy.
Kan ikke ha med folk som plaffer ned innbilte fiender.It wasn't make-believe.
Den situasjonen var ikke innbilt.
