MAKE-BELIEVE in German translation

• Make-believe
• Fantasie
• Schein
• Make-glauben
• Fantasiewelt
• Möchtegernwelt
• Scheinwelt

Examples of using Make-believe in English and their translations into German

Your make-believe house.
Ihrem unechten Haus.

It's just make-believe.
Es ist alles nur eine Fantasiewelt.

I was make-believe.
Ich war imaginär.

We could make-believe.
Wir könnten uns vorstellen.

It's all make-believe.
Das ist doch alles nur Schein.

It was all make-believe.
Aber es war bloß ein Schwindelunternehmen.

It's make-believe.
Es ist nicht echt.

That's make-believe.
Das sind doch Ammenmärchen.

It was all make-believe.
Alle taten nur so!

It's all make-believe.
Es ist nur ein Schwindel.

I thought it was make-believe.
Ich dachte, das wären nur Geschichten.

It's all make-believe.
Das ist ja alles nicht echt.

It's all make-believe.
Da ist alles erlaubt.

You can make-believe, though.
Du kannst aber so tun als ob.

You're not make-believe.
Du bist kein Schwindler.

Th-These people-- this is make-believe.
Diese Leute... Das ist doch eine Scheinwelt.

It's only make-believe.
Ist doch alles nur Film.

It's all make-believe, Adam.
Es ist alles heuchelei, Adam.

What, like make-believe trials?
Was, so etwas wie vorgespielte Prozesse?

You know how to play make-believe?
Weißt du, wie man das Fantasiespiel spielt?