Examples of using Make-believe in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I prayed you would be the one who would tear me away from this make-believe life I have been living.
it will be just a make-believe.
Placing yourself in the Bible this way may feel like nothing more than playing make-believe at first.
Đặt mình vào trong Kinh Thánh theo cách này có thể cảm thấy như không có gì hơn là đóng giả bộ lúc đầu.understanding the difference between things that are real or imaginary, which means they will appreciate make-believe play.
điều đó có nghĩa là chúng sẽ đánh giá cao trò chơi giả tạo.As much as I'm sure Sheldon would enjoy… playing intergalactic make-believe, he and I have plans!
Nhưng tôi và anh ấy có kế hoạch rồi. trò chơi thiên hà giả tưởng Mấy anh, tôi chắc Sheldon sẽ thích Hoan hô!Although, I must admit, that whole scene… in front of the house…- It was make-believe, dad.
Mặc dù, tôi phải thừa nhận, toàn bộ cái cảnh diễn trước nhà… Đó là giả vờ mà bố.The alternative is to be dragged into their make-believe world, where they reign supreme over others- including you!
Nếu không bạn sẽ bị kéo vào thế giới ảo tưởng của họ, nơi họ có quyền lực thống trị mọi thứ- kể cả bạn!It might feel like stretching into make-believe to say,"May this person who is driving me crazy enjoy happiness and be free of suffering.".
Nó có thể cảm thấy như kéo dài thành niềm tin để nói," Có thể người này đang khiến tôi phát điên lên để tận hưởng hạnh phúc và thoát khỏi đau khổ.".In the first one, taken from our make-believe“Make-Believe Coffee” website, the photos are all different dimensions.
Trong hình đầu tiên, lấy từ trang web“ Make- Believe Coffee”, các bức ảnh đều có kích thước khác nhau.Your child prefers to spend majority of the time alone with the make-believe companion, rather than with real-life peers.
Trẻ thích dành phần lớn thời gian một mình với người bạn ảo trong tưởng tượng hơn là với bạn đồng tuổi We are so entrenched in our own make-believe that most of us dare not look at it or beyond it.
Chúng ta quá định hình trong những giả tạo riêng của chúng ta đến độ hầu hết chúng ta đều không dám nhìn ngắm nó hay vượt khỏi nó.in the real sense, but fashion is all about producing an illusion and make-believe.
are immersed in fantasies, pursuing make-believe goals and obeying imaginary laws?
hàng tỉ người đắm đuối vào giả tưởng, theo đuổi những mục tiêu và tuân theo luật lệ ảo?Children with vivid imaginations explore the world around them by creating make-believe situations and crafting fantasy play.
Trẻ nhỏ có trí tưởng tượng rất sống động, chúng luôn khám phá thế giới xung quanh bằng cách tạo ra những tình huống thật và những trò chơi tưởng tượng.for they also are the outcome of our ignorance and fear, of our make-believe and egotism.
sợ hãi của chúng ta, của sự ích kỷ và giả tạo của chúng ta.Violence must be the principle and cunning and make-believe the rule for government, which do not want to lay down
many were running all over the place and having a merry time playing make-believe.
có một thời gian vui vẻ chơi trò giả tạo.Once your child is around 5 and can recognize the difference between real and make-believe, I would suggest starting to help your child understand various genres of books during your reading time together.
Một khi con của bạn khoảng 5 tuổi và có thể nhận ra sự khác biệt giữa thực tế và sự tưởng tượng, hãy bắt đầu giúp con bạn hiểu các thể loại sách khác nhau trong suốt thời gian đọc sách của bạn và con.Joseph LaFlesche's approach and called the neighborhood he founded, with its wooden houses and individual farm plots,"The Village of Make-Believe White Men".
những mảnh đất nông trại riêng lẻ," Ngôi làng của những người đàn ông da trắng tin tưởng".many were running all over the place and having a merry time playing make-believe.
có một thời gian vui vẻ chơi trò giả tạo.
