OPERATIC in Norwegian translation

• opera
• operasanger
• operatiske
• operaer

Examples of using Operatic in English and their translations into Norwegian

All of Vivaldi's operatic works are described as dramma per musica,
Alle verkene til Vivaldi regnes som dramma per musica, som var hans egen samtids betegnelse på det

U-Carmen eKhayelitsha is a 2005 South African operatic film directed and produced by Mark Dornford-May.
Carmen i Khayelitsha(xhosa:"U-Carmen eKhayelitsha") er en sørafrikansk musikalfilm fra 2005 regissert av Mark Dornford-May.

is a Spanish(Catalan) operatic soprano and one of the greatest opera singers of the 20th century.
Caballé i Folc(født 12. april 1933 i Barcelona) er en katalansk sopran som regnes blant 1900-tallets fremste.

not so very romantic or operatic.
ikke er så veldig romantisk eller operatisk.

is an internationally known Norwegian operatic soprano.
Internasjonalt benytter hun ofte kunstnernavnet Solveig Kringelborn.

only better, and operatic choruses lifts this mood.
bare bedre, og operatisk korsang hever stemningen.

as chugging guitars and operatic synths keep pace with Harket's evocative vocal stylings.
i det tøffe gitarer og opera-aktige synther holder tritt med Harkets stemningsfulle vokalstiler.

was an Italian operatic baritone who had a major international singing career.
død 5. juli 1953) var en italiesk operastjerne som hadde en stor internasjonal sangkarriere.

Barcelona" is a single released by Queen vocalist Freddie Mercury and operatic soprano Montserrat Caballé.
Barcelona» er en operasang skrevet av Queens frontfigur og vokalist Freddie Mercury, og innspilt av ham og operastjernen Montserrat Caballé 1987.

His operatic roles include The Count in Le Nozze di Figaro,
Blant hans operatiske roller kan nevnes Greven i Figaros bryllup,

It was not until William Charles Macready's influential production in 1838 that Shakespeare's text established its primacy over the adapted and operatic versions which had been popular for most of the previous two centuries.
Det var ikke før William Charles Macreadys innflytelsesrike produksjon i 1838 at Shakespeares tekst gjenopprettet sin autoritet over de adapterte og operatiske versjonene som hadde vært populære i mesteparten av de to foregående århundrene.

sensitivity- qualities that have put him in serious demand as a symphonic and operatic conductor across the Nordic region and beyond.
følsomhet- egenskaper som har gjort ham svært etterspurt som dirigent for både symfoniorkestre og operaer i Norden og utenlands.

other times to the experimental operatic Klaus Nomi.
andre ganger til den eksperimentelle og operatiske Klaus Nomi.

community theatre alike, and has been the source for numerous operatic, film, and literary adaptations.
stykket har også vært grunnlaget for mange operaer, filmer og andre litterære tilpasninger.

was Pucinni's penultimate operatic work.
var Puccinis nest siste operatiske arbeid.

He created several operatic roles, too,
Han skapete flere operatroller i tillegg, også den

Del Valle's European operatic debut took place with the role of"Don José" in the Hugo de Ana production of Carmen at the Teatro Comunale di Treviso under the vocal direction of Regina Resnik and conducted by Peter Maag.
Del Valles europeiske debut på opera-scenen var i rollen som«Don José» i Hugo de Anas produksjon av Carmen i Teatro Comunale di Treviso.

then studied in Berlin with Lilli Lehmann before making her operatic debut as a mezzo-soprano as Azucena in Verdi's Il trovatore at the Cologne Opera in 1895.
deretter studerte hun i Berlin med Lilli Lehmann før hun fikk sin opera debut som mezzo-sopran og sang Azucena i Verdis Il trovatore ved Kölns Opera i 1895.

Anna Cymmerman is a Polish operatic soprano.
Elisabeth Tandberg er en norsk operasanger sopran.

His father was an alcoholic operatic tenor and his mother was a pianist.
Hans far var operasanger, og hans mor var pianist.