OSSIFICATION in Norwegian translation

• ossifikasjon
• ossifisering
• bendannelse
• forbening
• forbeining
• beindannelse
• ossifikasjonsforandringer

Examples of using Ossification in English and their translations into Norwegian

The lower fetal weight and delayed ossification were considered secondary to maternal toxicity reduced body weight and food consumption.
Redusert fostervekt og forsinket ossifikasjon ble vurdert som sekundært til maternell toksisitet redusert kroppsvekt og matforbruk.

including delayed ossification, at exposure levels below the expected human exposure.
inkludert forsinket ossifisering, ved eksponeringsnivåer under forventet human eksponering.

Following co-administration, increased incidences of transposed umbilical artery and incomplete ossification of occipital bone were found in rats at doses associated with known glucocorticoid- induced abnormalities.
Etter samtidig administrering ble det observert økt forekomst av transposisjon av navlestrengarterie og ufullstendig ossifikasjon av bakhodebenet hos rotter etter doser man vet kan medføre glukokortikoidinduserte misdannelser.

Tenderness, and swelling over the implant site, heterotopic ossification/ myositis ossificans bone formation outside of the fracture area.
Ømhet og svelling på implantatstedet, heterotopisk ossifisering/ myositis ossificans bendannelse utenfor frakturstedet.

Any material dislodged from the fusion site can cause ectopic ossification in the surrounding tissues with potential complications.
Eventuelt stoff som løsner fra fusjonsstedet, kan forårsake ektopisk ossifikasjon i omkringliggende vev med mulige komplikasjoner.

minor changes in foetal weight and delayed ossification of the interparietal bone were observed in the rat at exposures below that observed clinically.
med en dose lavere enn de observert klinisk, ble mindre endringer i fødselsvekt og forsinket ossifikasjon av interparietalben hos rotte observert.

Implanted material dislodged from the non-union site can cause ectopic ossification in the surrounding tissues with potential complications.
Implantert stoff som løsner fra stedet som ikke er sammengrodd kan forårsake ektopisk ossifikasjon i omkringliggende vev med mulige komplikasjoner.

a higher incidence of incomplete skull bone ossification was seen at a dose producing maternal toxicity.
ble det sett en høyere forekomst av ufullstendig ossifikasjon av skallebein ved en dose som ga toksisitet hos moren.

Unlike endochondral ossification, which is the other process by which bone tissue is created during fetal development, cartilage is not present during intramembranous ossification.
I motsetting til endokondral ossifikasjon, som er den andre prosessen der beinvev blir dennet, er ikke brusk grunnlaget ved intramembranøs ossifikasjon.

Two different methods were reported for knee ossification(Dedouit's method
To ulike klassifiseringsmetoder ble presentert for forbening i kne for aldersestimering(Dedouit's metode

Use of InductOs may cause heterotopic ossification at the site of implantation and/or the surrounding tissues,
Bruk av InductOs kan føre til heterotop ossifikasjon på implantasjonsstedet og/eller i omkringliggende vev,

This ossification of Marx was an offense easily explained during the peaceful evolution of Capitalism;
Denne forstokkede"marxismen" er en ved kapitalismens fredelige utvikling forklarlig synd mot marxismens ånd.

In rats, ossification changes in the spinal column and sternebra of foetuses
Det forekom ossifikasjonsendringer i ryggraden og brystbenet til foster hos rotter ved en dose

Two different classification methods were presented for knee ossification, and one method for ankle ossification.
To ulike klassifiseringsmetoder ble brukt for forbeningen i kne, og én metode for forbeningen i ankel.

At high doses in rats, saxagliptin caused reduced ossification(a developmental delay)
Ved høye doser hos rotter forårsaket saksagliptin redusert ossifikasjon(forsinket utvikling)

At high doses in rats, saxagliptin caused reduced ossification(a developmental delay)
Hos rotter forårsaket høye doser saksagliptin redusert ossifisering(en forsinkelse i utviklingen)

delay ossification and increase foetal mortality when given in weekly doses of approximately 20 times the recommended human weekly dose.
forsinke ossifikasjon og øke føtal dødelighet når det blir gitt i en ukentlig dose om lag 20 ganger større enn den anbefalte ukedosen for mennesker.

The action of silicon on ossification is(unlike other essential trace elements)
Virkningen av silisium på ossifisering er(i motsetning til andre essensielle sporstoffer)

Vortioxetine was not teratogenic in rats or rabbits, but reproductive toxicity in terms of effects on foetal weight and delayed ossification were seen in the rat at exposures more than 10-fold the human exposure at the maximum recommended therapeutic dose of 20 mg/day.
Vortioksetin var ikke teratogent hos rotter eller kaniner, men reproduksjonstoksisitet som effekter på fødselsvekt og forsinket bendannelse er sett hos rotter ved eksponering over 10 ganger human eksponering ved maksimalt anbefalt dose på 20 mg/dag.

reduced ossification(vertebrae, sternebrae,
nedsatt ossifikasjon(vertebrae, sternebrae