POSSIBLE TO ESTABLISH in Norwegian translation

• mulig å etablere
• mulig å fastslå
• mulig å opprette
• mulig å sette opp

Examples of using Possible to establish in English and their translations into Norwegian

The release of the La-5 it was possible to establish factories producing LaGG-3,
Utgivelsen av la-5 det var mulig å etablere fabrikker som produserer lagg-3,

In addition, it is possible to establish whether the process is benign
I tillegg er det mulig å fastslå om prosessen er godartet

it is not possible to establish what was the impetus for provoking this complex problem.
er det ikke mulig å fastslå hva som var drivkraften for å provosere dette kompliserte problemet.

Dynamicweb eCommerce is a Danish e-commerce system that makes it possible to establish and maintain a complete online catalog.
Dynamicweb eCommerce er et dansk e-handelssystem som gjør det mulig å etablere og vedlikeholde en komplett nettkatalog.

should be possible to establish exactly why this happens.
bør være mulig å etablere nøyaktig hvorfor dette skjer.

today it has already been possible to establish precisely that it cleanses blood perfectly.
i dag har det allerede vært mulig å fastslå nøyaktig at det renser blodet perfekt.

it will not be possible to establish quality frames.
vil det ikke være mulig å etablere kvalitet rammer.

it is possible to establish a quality ventilation.
er det mulig å etablere en kvalitet ventilasjon.

New knowledge about the heat resistance of the IPN virus has made it possible to establish process requirements that ensure safe products.
Ny kunnskap om IPN-virusets varmeresistens har gjort det mulig å fastsette prosesskrav som sikrer smittemessig trygge produkter.

This makes it possible to establish the initial artistic canon that will have brought these heroes out of the hymns
Dette gjør det mulig å etablere den første kunstneriske kanonen som vil bringe disse heltene ut av salmer

it is possible to establish(install) for work with use of CD,
er det mulig å establish(install) for arbeid med bruk av CD,

A scenario where the Germans had to retreat south of Dovre, making it possible to establish the Norwegian government in Trondheim, seemed likely.
Et scenario hvor tyskerne måtte trekke seg tilbake sør for Dovre og det kunne bli aktuelt å etablere den norske regjeringen i Trondheim syntes ikke lenger usannsynlig.

Without this broad support, it wouldn't have been possible to establish the bank.
Uten denne brede støtten ville det ikke være mulig å tenke seg en etablering av Matsentralen.

The combination of treating gray water and collecting black water makes it possible to establish a complete source-separating wastewater system on your own property.
Kombinasjonen med rensing av gråvannet og oppsamling av svartvannet, gjør det derfor mulig å få etablert et komplett kildeseparerende avløpssystem på egen tomt.

Russian observation posts along the line of contact is not possible to establish a proper ceasefire on the border between government-controlled district
russiske observasjon innlegg langs linjen av kontakten er ikke mulig å etablere en skikkelig våpenhvile på grensen mellom statlig kontrollert distriktet

From the collected information it is possible to establish that Germany is concentrated in Poland 120 divisions,
Fra den innsamlede informasjonen er det mulig å fastslå at tyskland er konsentrert i polen 120 divisjoner,

Since 2011, it is possible to establish private limited liability companies without paying a share capital,
Siden Fra 2011 ettersom det er mulig å sette opp en privat aksjeselskaper i aksjekapitalen uten å gjøre en innsats, må det tas i betraktning

in the majority of cases, it is not immediately possible to establish the specific cause of the problem.
derfor er det i det overveiende tilfellet ikke umiddelbart mulig å fastslå den spesifikke årsaken til problemet.

which will make it possible to establish the nature of contradictions,
vil gjøre det mulig å fastslå motsigelsens art,

the parish council as soon as possible, to establish what the young people see as their needs.
NUK i Trondheim møtes så snart som mulig for å få klarlagt hva de unges behov er.