Examples of using Possible to establish in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
was it officially possible to establish churches.
fue posible fundar oficialmente las diferentes Iglesias.a risk of harm, but it should be possible to establish an illustrative list.
Thus, it is not possible to establish reproductive potential levels relative to MSY,
it is not possible to establish conclusively whether the amounts awarded overlap.
whether it will be possible to establish causality; second,
si es posible establecer la causalidad; segundo,While it has not been possible to establish the exact number of victims of the killings in 1999,
Aun cuando no es posible determinar exactamente el número de víctimas de las matanzas de 1999,it is not possible to establish an exact chronological point for identifying the date of Mary's birth,
no sea posible establecer un preciso punto cronológico para fijar la fecha del nacimiento de María,have demonstrated that it is possible to establish broad- based government-led programmes in support of early child development
ya han demostrado que es posible crear programas de amplio alcance gestionados por el gobierno para favorecer el desarrollo de la infancia tempranathat it is possible to establish mechanisms that, if advanced by the government as public policy
que es posible establecer mecanismos que, llevados adelante por el EstadoThe total volume of the tank is separated in layers from which it is possible to establish the height of the tank in relation to the entire volume with the strapping table.
El volumen total del tanque se separa en capas, a partir de las cuales es posible determinar la altura del tanque en relación con el volumen total con la mesa de sujeción.persons are needed in prisons and whether it would be possible to establish a network of contact persons for Roma, providing support outside prison.
en las cárceles haya funcionarios de enlace con los romaníes o si sería posible crear una red de esos funcionarios para que los ayuden al salir de la cárcel.the Commission did not think it possible to establish a rigid period of time.
The images also improved the conditions under which frontal systems could be monitored and made it possible to establish factors associated with increased
Wataru's work these months, it has been possible to establish stronger bonds with the Technological Institute of Osaka,
Wataru durante estos meses ha sido posible establecer los lazos con el Instituto Tecnológico de Osaka,When it is not possible to establish in which territory an irregularity was committed,
Cuando no sea posible determinar el territorio en el que se ha cometido una irregularidad,called for urgent measures that would make it possible to establish such a zone in the Middle East.
se adopten medidas urgentes que hagan posible crear una zona de ese tipo en el Oriente Medio.It was not possible to establish a viable premium rate without knowing the extent of the risks
a todas advanced technologies have made it possible to establish and effectively apply methods of wave(quantum)
las tecnologías avanzadas han hecho posible establecer y aplicar efectivamente métodos de onda(cuántica)Where it is possible to establish the paternity of a child whose mother is stateless,
Cuando sea posible determinar la paternidad de un niño de madre apátrida
