PSYCHOANALYTIC in Norwegian translation

• psykoanalytisk
• psychoanalytic
• psykoanalytiske

Examples of using Psychoanalytic in English and their translations into Norwegian

For ten years he convened a psychoanalytic conference in Cape Town and taught in Chicago termly for a decade.
Skar har de siste ti årene undervist i Chigago hvert semester og arrangerer også en årlig psykoanalytisk konferanse i Cape Town.

The overall goal of psychoanalytic works is to free individuals from a variety of unconscious limits that give rise to anguish
Det overordnede målet med psykoanalytiske arbeider er å frigjøre personer fra en rekke ubevisste grenser som gir opphav til angst

This is the only course in the UK to offer a combination of transpersonal, psychoanalytic and critical approaches to psychology.
Dette er det eneste kurset i Storbritannia for å tilby en kombinasjon av trans, psykoanalytisk og kritiske tilnærminger til psykologi.

According to information from the Mexican Psychoanalytic Association, it is estimated that there are two million Mexicans addicted to the Internet.
Ifølge informasjon fra den meksikanske psykoanalytiske foreningen er det anslått at det er to millioner mexicanere avhengige av Internett.

specializing in body-based and relational psychoanalytic therapy at the Norwegian Character Analytic Institute.
tar spesialistutdanning innen kroppsbasert og relasjonell psykoanalytisk psykoterapi ved Norsk Karakteranalytisk Institutt.

Neo-Freudianism also refers to the trend in modern psychoanalytic theory that has arisen on the foundation of the implementation of Freud's postulates about unconscious emotional motivation of subjects.
Neo-Freudianismen refererer også til trenden i moderne psykoanalytiske teorier som har oppstått på grunnlaget for implementeringen av Freuds postulater om ubevisst følelsesmessig motivasjon av fag.

guilt into the central emotions in psychoanalytic theory.
skyld til sentrale følelser i psykoanalytisk teori.

Rank started with standard psychoanalytic views around shame and guilt, but his thoughts developed gradually into a theoretical position which is unique within psychoanalytic psychology.
Rank begynte med standard psykoanalytiske synspunkter omkring skyld, men hans tanker utviklet seg gradvis til en teoretisk posisjon som er unikt innen psykoanalytisk psykologi.

Contemporary Society MA is designed to provide students with training in classical and contemporary psychoanalytic theory.
dagens samfunn MA er utformet for å gi studentene trening i klassisk og moderne psykoanalytisk teori.

Psychoanalytic critics have examined Hamlet's unconscious desires,
Psykoanalytiske kritikere har undersøkt Hamlets underbevisste begjær,

formal programs in philosophy and law, psychoanalytic studies, Lonergan studies,
formelle programmer innen filosofi og lov, psykoanalytiske studier, Lonergan-studier,

What has happened we must deplore because of its many unfortunate consequences, but which, with our psychoanalytic knowledge of human nature, should not surprise us.
Hva som er skjedd må vi beklage på grunn av de mange uheldige konsekvenser, men det burde med vår psykoanalytiske kjennskap til den menneskelige natur ikke overraske oss.

This suggestion would find an important point of rapprochment between the structuralist and psychoanalytic approaches to myth in Freud's thought.
Dette forslaget skulle finne et viktig punkt av harmoni mellom strukturalistiske og psykoanalytiske innfallsvinkler til myter i Freuds tankegang.

The term psychosomatic emerged from psychoanalytic theory, according to which many disorders
Begrepet psykosomatiske dukket opp fra teorien om psykoanalyse, ifølge hvilken mange lidelser

I will analyze the term shame, both within the psychoanalytic and the vegetotherapeutic tradition.
Jeg har som utgangspunkt å analysere begrepet skam, både innen den psykoanalytiske og den vegetoterapeutiske tradisjon.

Assagioli, then, was a contributor to three revolutions in psychology: the Psychoanalytic, the Humanistic and the Transpersonal.
Assagioli var med andre ord en aktiv bidragsyter til ikke mindre enn tre revolusjoner i psykologien, den psykoanalytiske, den humanistiske og den transpersonlige psykologi.

began studying at the Berlin Psychoanalytic Institute with a grant from the Nansen fund.
begynte å studere ved Berliner psychoanalytisches Institut med et stipend fra Nansenfondet i lomma.

famously created a series of drawings to accompany his psychoanalytic sessions with his Jungian psychoanalyst, Dr. Joseph Henderson.
en rekke tegninger som ledsaget hans sesjoner med psykoanalyse med den jungianske psykoanalytikeren Joseph Henderson.

In his early clinical practice Assagioli applied psychoanalytic techniques, but his vision of the human being urged him to compose a large coherent apparatus of analysis to include love,
I sin tidlige kliniske praksis anvendte Assagioli psykoanalytiske teknikker, men hans visjon av mennesket oppfordret ham til å komponere et stort sammenhengende apparat av analyse for å inkludere kjærlighet,

This theory, in contrast to the psychoanalytic, has a different conception of' unconscious which is to be in the spirit,
Denne teorien, i motsetning til den psychoanalytic, har en annen oppfatning av' bevisstløs som skal være i ånden,