PSYCHOANALYTIC in Swedish translation

• psykoanalytisk
• psykoanalytiska
• om psykoanalys

Examples of using Psychoanalytic in English and their translations into Swedish

Since Bruno Bettelheim, the major psychoanalytic principle for the treatment of autists consists in separate children from their parents.
Sedan Bruno Bettelheim är den stora psykoanalytiska principen för behandling av autism att separera barnen från sina föräldrar.

including historicism, and psychoanalytic theory.
bland annat historicism och psykoanalytisk teori.

You know your paper led to one of the most stimulating discussions we have ever had at the Psychoanalytic Society.
Er avhandling ledde till den mest stimulerande diskussion vi någonsin haft på psykoanalytiska föreningen.

It's a French term from Jacques Lacan's mirror stage of psychoanalytic theoy. What's that?
Vad är det? En fransk term på Jacques Lacans spegelstadium av psykoanalytisk teori?

considered by many to be the world's leading independent psychoanalytic institute, and of the journal Psychiatry in 1937.
William Alanson White Institute, som av många anses vara världens ledande oberoende psykoanalytiska institution och av tidskriften Psychiatry 1937.

Freud was well acquainted with Ibsen's dramas and wrote a psychoanalytic study of Rosmersholm.
Freud var väl förtrogen med Ibsens dramer och skrev en psykoanalytisk studie av Rosmersholm.

Edith Jacobson began training at the Berlin Psychoanalytic Institute in 1925 and her analyst was Otto Fenichel.
Under åren 1930-1932 utbildade sig Stefi Pedersen vid Berlins psykoanalytiska förening, med Otto Fenichel som läroanalytiker.

psychiatrist Jacques Lacan's psychoanalytic theory.
psykiatrikern Jacques Lacans psykoanalytiska teori.

I also offer narrative therapy which is an alternative to the standard CBT and psychoanalytic models which are mostly practiced in Stockholm.
Jag erbjuder även narrativ terapi som är ett alternativ till den vanliga KBT och psykoanalytiska modellen som oftast utövas i Stockholm.

Students will be encouraged to analyse case studies in relation to sociological, psychoanalytic and philosophical theoretical disciplines on death.
Eleverna kommer att uppmuntras att analysera fallstudier i relation till sociologiska, psykoanalytiska och filosofiska teoretiska discipliner på döden.

reactions when they encounter people begging, Hansson uses psychoanalytic theories as applying to society.
reaktioner i mötet med tiggande människor har Erik Hansson använt psykoanalytiska teorier som samhällsteori.

Dr. Beck, initially, was a psychoanalyst who carried out a lot of research to test psychoanalytic concepts of depression.
Dr Beck, som ursprungligen var en psykoanalytiker som utfört ett mycket forskning för att testa psykoanalytiska begreppen depression.

Rank thus became the first paid member of the psychoanalytic movement, and Freud's"right-hand man" for almost 20 years.
Han blev därmed den förste betalde medlemmen i den psykoanalytiska rörelsen, och Freuds"högra hand" i nästan 20 år.

She is credited for development of Analytic Music Therapy, a synthesis of psychoanalytic theory and music therapy.
Som litteraturteoretiker står hon för teorin att tolkningsprocessen består av semiotik och psykoanalys.

To understand the emotional charge of this topic, we need to go to the psychoanalytic theory of human development.
För att förstå frågans laddning går vi till den psykoanalytiska utvecklingsteorin.

a form of psychotherapy influenced by both psychoanalytic ideas as well as philosophical notions of a holistic self, personal responsibilities and the consciousness.
en form av psykoterapi påverkas av båda psykoanalytiska idéer samt filosofiska föreställningar om ett holistiskt själv, personliga ansvar och medvetandet.

a school of psychoanalytic theory and treatment that stresses the detailed exploration of the nuances of patients' patterns of interacting with others.
en skola för psykoanalytisk teori och behandling, som betonar detaljerad undersökning av nyanserna i patienternas mönster för att interagera med andra.

Another relevant distinction is that whereas the psychoanalytic notion of"ambivalence" sees it as engendered by all neurotic conflict,
En annan viktig anmärkning är att medan det psykoanalytiska begreppet"ambivalens" ser det som frambringas av alla neurotiska konflikter, en ganska realistisk bedömning av den ofullkomliga typ av saken som behandlas.">

in creating the psychoanalytic doctrine, that all our behaviors,
genom att skapa den psykoanalytiska doktrinen, att alla våra beteenden,

a study that so impressed Freud he invited Rank to become Secretary of the emerging Vienna Psychoanalytic Society.
som imponerade så mycket på denne att han bjöd in honom att bli sekreterare för det framväxande Wien Psychoanalitic Society.