Examples of using Pulpit in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An open-air pulpit was constructed in the Tudor period.
Et utendørs prekestol ble bygget i Tudor-perioden.But he has a pulpit as editor in chief of Our Country.
Men han har en talerstol som Sjefredaktør i Vårt Land.The altar and the pulpit are Renaissance works from the first part of the 17th century.
Altaret og preikestolen er renessansearbeid frå første del av 1600-talet.The pulpit is from 1584.
Prekestolen er fra 1584.his power extends from the pulpit to politics.
utvider han sin makt fra talerstolen til politikk.It has been preached about from every pulpit- debated,
Den har blitt prekt om fra hver eneste prekestol- debattert,In the main living room there is a piano, pulpit and sound system.
I den største stuen er det piano, talerstol og lydanlegg.The pulpit is from about 1600.
Prekestolen er fra ca. 1600.Not with Gigi back in the pulpit.
Ikke med Gigi tilbake på talerstolen.Stained glass, pulpit, altar, altarpiece, lighting items etc.
Glassmalerier, prekestol, alter, altertavle, lysutstyr m.m.No. We need a Greenleaf in the pulpit.
Nei. Vi trenger en Greenleaf på prekestolen.The church's altar and the pulpit date from 1725 and were created by Mogens Christian Trane.
Altertavle og prekestol er fra 1725 og laget av Mogens Chr.There was no manipulation from the pulpit, no dramatic testimony.
Det var ingen manipulering fra prekestolen, intet dramatisk vitnesbyrd.The font and pulpit are from 1833.
Prekestol og døpefont i tre er fra 1887.The purge will spread from the pulpit to the pew!
Renselsen vil spre seg fra prekestolen til kirkebenkene!The church receives 1511 an elaborately carved pulpit from the workshop of Erhart Falckener.
Kirken mottar 1511 et rikt utskåret prekestol fra verkstedet av Erhart Falckener.I simply disbanded the congregation and left the pulpit.
Jeg oppløste ganske enkelt forsamlingen og forlot prekestolen.That is to say,- remove the"objectionable" passages from conversations and pulpit.
Det vil si,- fjerne”upassende” skriftsteder fra samtaler og prekestol.Do not listen to them from the pulpit.
Lytt ikke til dem fra prekestolen.altar table and pulpit.
alterbord og prekestol.
