PULPIT in Slovak translation

• kazateľnica
• pulpit
• kazateľňa
• kazateľne
• kazateľňou
• kazateľnice
• kazateľnicu
• kazateľnici
• rečništi
• kazateľní
• kazatelnici

Examples of using Pulpit in English and their translations into Slovak

Will they sit on the pulpit with you?
Chodia s vami na pľac?

Never got to the pulpit.
Nikdy nie do pľúc.

I have been yelling too much in the pulpit.
Pridlho som pulzoval v riečišti.

Certainly not those in the pulpit.
Samozrejme, nie tých na bruchu.

Fresh Air in the Pulpit.
Čerstvý vzduch do pľúc.

Walch therefore redesigned a central space with the pulpit altar and 2 floors of choir.
Walch vytvoril takmer centrálny priestor s kazateľnicovým oltárom a dvoma poschodiami chórov.

The rotating arms hook to the pulpit.
Rotujúce ramená pripojiť k rečníckemu pultu.

He rises to the pulpit.
On sa ponáhľa do pľúc.

In addition to the frescoes are a marble pulpit designed by Brunelleschi,
Okrem fresiek je mramorová kazateľnica, ktorú navrhol Brunelleschi, jeho drevený krucifix,

It appears that Pulpit and Pen broke the story on October 22,
Zistilo sa, že Pulpit And Pen prišli s touto správou už 22. októbra,

wonderful paintings of the 14th century and the late Gothic pulpit.
ktoré vytvoril taliansky umelec Francesco Laura, nádherné maľby zo 14. storočia a neskorogotická kazateľnica.

In Lysefjorden you will find the majestic mountain formation called Pulpit Rock, where only the most daring among us venture out to the edge.
V Lysefjorden môžete nájsť majestátne horské formácie nazývané Pulpit Rock, kde sa odvážia len tí najsmelší.

The pulpit“hangs” from the wall,
Kazateľňa„visí“ zo steny,

Instead of a pulpit overlooking a sanctuary, the band
Namiesto kazateľne s výhľadom na svätyňu pôsobili skupina

Then we will hike to Pulpit Rock(Preikestolen) and visit another waterfall Langfoss on road E134.
V pláne máme aj výstup na známu skalnú plošinu Pulpit rock(Preikestolen) a návštevu ďalšieho vodopádu Langfoss pretínajúceho cestu E134.

The octagonal pavilion was built upon a tomb of one of the first imams and served as a pulpit.
Osemuholníkový pavilón, slúžiaci ako kazateľňa, stojí nad hrobkou jedného z prvých imámov.

On its way to the pulpit, Jews kiss it to ask forgiveness for their sins.
Na svojej ceste do kazateľne, ju Židia bozkávajú a žiadajú odpustenie pre svoje hriechy.

Churches go and--and preach and so forth, and ministers stand in the pulpit and do everything they can to get new members into their church;
Cirkvi idú a kážu a tak ďalej a kazatelia stoja za kazateľňou a robia všetko čo len môžu, aby získali nových členov do svojej cirkvi;

The New Park Street Pulpit and The Metropolitan Tabernacle Pulpit- the collected sermons of Spurgeon during his ministry with that congregation- fill 63 volumes.
The New Park Street Pulpit a The Metropolitan Tabernacle Pulpit zozbierali Spurgeonove kázne počas jeho služby v týchto zboroch- naplnili 63 zväzkov.

the Baroque altar, pulpit and royal throne.
barokový oltár, kazateľňa a kráľovský stolec.