REALLY ROUGH in Norwegian translation

• veldig tøff
• veldig grov
• virkelig røff
• virkelig tøffe
• veldig grovt
• skikkelig tøff
• ganske grovt
• virkelig grov

Examples of using Really rough in English and their translations into Norwegian

As we understand that steroids can be really rough on ladies as well as most will certainly trigger serious negative effects such as virilization because of female use.
Som vi forstår at steroider kan være veldig grovt på damer så vel som de fleste vil sikkert utløse alvorlige negative effekter som virilisering på grunn av kvinnelig bruk.

As we understand that steroids could be really rough on ladies as well as most will certainly trigger major adverse effects such as virilization as a result of women use.
Som vi forstår at steroid stackss kan være ganske grovt på hunnene og de fleste vil utløse betydelige negative effekter som virilisering grunn av kvinner bruk.

if you found out that I have done something really, really rough.
jeg har gjort noe veldig, veldig grovt?

Sweetie needs something really rough to keep her in shape
Kjæresten trenger noe virkelig grov til å holde henne i form

As we understand that steroids can be really rough on ladies and most will certainly create serious side effects such as virilization due to women use.
Som vi forstår at steroider kan være ganske grovt på damene og de fleste vil utløse betydelige bivirkninger resultater som virilisering grunn av kvinnelige bruk.

Donald Trump ended in really rough weather when he fell to quarreling with news anchor Megyn Kelly of Fox News.
Donald Trump havnet i virkelig hardt vær da han havnet i krangel med nyhetsankeret Megyn Kelly fra Fox News.

You can compare these pastes with sandpaper- a really rough for preliminary work and a very fine-grained to finish!
Du kan sammenligne disse pastaene med sandpapir- et riktig grovt til forarbeidet og et meget finkornet til avslutningen!

As we recognize anabolic steroids can be really rough on females as well as many will certainly cause major ill-effects such as virilization due to women use.
Som vi kjenner igjen anabole steroider kan være veldig ekstreme på damene og en masse vil skape alvorlige syke-effekter som virilisering som følge av kvinnelige bruk.

As we understand that steroids could be really rough on ladies as well as most will certainly trigger major adverse effects such as virilization as a result of women use.
Som vi forstår at steroider kan være svært ekstreme på kvinner og de fleste vil føre til alvorlige sidekollisjoner som virilisering som følge av kvinnelig bruk.

As we comprehend anabolic steroids can be really rough on women and most will certainly trigger serious ill-effects such as virilization due to women usage.
Som vi forstår anabole steroider kan være veldig ekstrem på kvinner så vel som mange vil sikkert skape alvorlige syke-effekter som virilisering skyldes kvinnelige bruk.

then you're in for a really, really rough road to recovery- if you recover at all.
da er du inne på en virkelig, virkelig grov vei til bedring- hvis du i det hele tatt kommer deg.

Well… Morning. Really rough.
Skikkelig tøff. God morgen.

It's really rough leaving Victoria here.
Virkelig tungt, å forlate Victoria her.

Toni's been through a really rough time.
Toni har hatt det veldig vanskelig.

You look like you had a really rough journey.
Du ser ut som du har hatt ei tøff reise.

It's just been a really rough day.
Jeg har hatt en tøff dag.

From what I understand, it's really rough.
Jeg hører det er veldig ubehagelig.

Yeah. From what I understand, it's really rough.
Ja. Jeg hører det er veldig ubehagelig.

Gloria, I know things have been really rough between us.
Gloria, jeg vet at vi har hatt et vanskelig forhold.

I've had a really… I've had a really rough time since it happened.
Jeg har hatt det virkelig tøft i tiden etterpå. Jeg har hatt det virkelig.