REPAINTED in Norwegian translation

• malt
• repainted
• omlakkert
• males
• malte

Examples of using Repainted in English and their translations into Norwegian

Walls need to be repainted.
Veggene trenger å være er malt på nytt.

Will be installed and repainted.
Bli satt og opptrukket.

Only a few of the rock carvings in the Tromsø have been repainted.
Kun noen få av helleristningene rundt Tromsø er malt opp.

The ships' hulls were repainted in a darker blue.
Skipene blir malt med blått skrog, som blir remalt i en mørkere versjon i 2016.

Exposed steel was sand-blasted and repainted.
Stålbroene ble sandblåst og overflatebehandlet.

The façade has been repainted in its original colour which gives the building a unique appearance.
Fasaden er malt i sin opprinnelige farge som gir bygningen et unikt utseende.

the same device as before, but repainted in the colors of Vichy.
den samme enheten som før, men malt i fargene til Vichy.

The place looks lovely in the photos but dont be fooled- it needs new carpets throughout, repainted and about 80% of the place needs new light fittings.
Stedet ser nydelig i bilder men ikke la deg lure- den trenger nye tepper overalt, repainted og omtrent 80 % av stedet trenger nye lysarmatur.

the metal structure was sanded and repainted.
metallstrukturen ble slipt og malt.

had just been repainted.
hadde bare vært repainted.

should be stripped and repainted with a sturdy enamel.
bør slipes og males om med en robust.

a brand new kitchen and newly repainted rooms.
et helt nytt kjøkken og nylig malt rom.

Every time they repainted the lines in the road,
Hver gang de malte linjene i veien,

it was repainted white and green sometime in the 1930s.
den ble malt hvit og grønn en gang på 1930-tallet.

replaced worn parts, and repainted the entire aircraft,
byttet ut slitte deler og malte hele flyet,

Thugs and criminals"repainted" in red,
Kjeltringer og kriminelle"Malt" i rødt,

quickly"repainted" to the liberals
raskt"Malt" til venstre

Substrate When a vehicle is repainted or the finish repaired,
Når en bil skal lakkeres på nytt eller lakken repareres, må man først

later repainted in oil.
senere malt i olje.

The table was originally constructed in the 13th century, and repainted in its present form for Henry VIII;
Bordet ble opprinnelig konstruert på 1200-tallet og ble malt i dens nåværende form for Henrik VIII av England.