REPAINTED in Slovenian translation

Examples of using Repainted in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

it was repainted or not.

je bil prebarvan ali ne.

Washing machines become original cabinets or cabinets, repainted pots are buried in the ground

Pralni stroji postanejo originalne omare ali omare, prebarvani lonci so zakopani v zemljo

Killed- do not be confused: the story is repainted in new colors only by blood”.

Mrtvi- ne bodite zmedeni- zgodba je v novih barvah prebarvana le s krvjo.

The advantage of wallpaper for painting is that they can always be repainted, and more than once.

Prednost ozadja za slikarstvo je, da jih je vedno mogoče prebarvati in večkrat.

The latter option is preferable, as it does not spoil the appearance of the surface even after it is repainted.

Zadnja možnost je bolj zaželena, saj ne pokvari videza površine tudi po tem, ko je prebarvana.

But the paintings and statues were repaired and repainted in the 11th, 12th, and 18th century AD.

Slike in kipe so obnavljali in prebarvali v 11., 12. in 18. stoletju.

the same device as before, but repainted in the colors of Vichy.

isto napravo kot prej, vendar pa prebarvali v barvah Vichy.

then so many parts replaced, repainted the body and interior Alcantara

potem nadomesti toliko delov, prebarvali pokrov telo

He ordered all the buildings to be repainted in different colors to combat the reflective nature of the white walls

Naredil je, da so vse stavbe prebarvane v različnih barvah, da bi se borile proti odbojni naravi bele stene

Glass fiber can be painted and repainted, changing the interior

Steklena vlakna lahko pobarvamo in prebarvamo, spreminjamo notranjost

then we repainted the entire hotel

sledilo je pleskanje in prenovitev ležičš,

After his operations Claude Monet even repainted some of these paintings, with bluer water lilies than before the operation.

Po njegovih operacijah je celo prebarval nekatere od teh slik, z bolj modrimi vodnimi lilijami kot prej.

The interior was repainted in the 18th century,

Notranjščina je bila prepleskana v 18. stoletju, po vsej verjetnosti po letu 1700,

In fact, I still have it, but it it was repainted long ago.

V bistvu sem ga imela že prej, ampak sem ga že kar nekaj časa nazaj izbrisala.

leveled and repainted walls).

izravnane in prebeljene stene).

the furniture has repeatedly been repainted.

bi pohištvo večkrat prebarvali.

Another, a splintered, repainted ghost of its former self,

Drugo, razbit, prebarvan duh svojega nekdanjega jaza,

especially on brand-new or repainted motorcycles to add additional protection to the paintwork.

še posebej na povsem novih ali prebarvali vozil, da lak dodatno zaščitite.

Another, a splintered, repainted ghost of its former self,

Drugo, razbit, prebarvan duh svojega nekdanjega jaza,

every picture has been repainted, every statue and street and building has been renamed,

vsaka slika je prebarvana, vsak kip in stavba je bila preimenovana,