SECOND FRONT in Norwegian translation

• annen front
• den andre fronten
• sekund foran
• andre front
• andre frontlinje

Examples of using Second front in English and their translations into Norwegian

One of the reasons for the failure of the Red Army is the lack of a second front in Europe against the German fascist troops.
En av årsakene til den røde hærens fiasko er mangelen på en andre front i Europa mot de tyske fascistiske troppene.

If we were to destroy him, then I think General Eisenhower… might launch his second front against us rather than against the Germans.
Dreper vi ham, ville general Eisenhower… sette inn den andre fronten mot oss istedenfor mot tyskerne.

Among the Western allies France was pressing their British allies to open a second front to relieve the western front..
Blant de vestallierte presset Frankrike sine britiske allierte for å få åpnet en annen front for å avlaste det en forventet ville bli vestfronten.

children face a battle on a second front;
barn står overfor en kamp på en andre front;

it was not simple forces on a second front.
det var ikke enkelt styrker på en annen front.

If the Germans can make him talk… it could mean no second front this year.
Får tyskerne ham til å snakke… kan det bety at vi ikke får en andre front i år.

There is no doubt that the absence of a second front in Europe against the Germans greatly facilitates the position of the German army.
Det er ingen tvil om at fraværet av et sekund foran i Europa mot tyskerne letter plasseringen av den tyske hæren betraktelig.

Therefore, the West all the forces delayed the opening of a second front that the Russians and the Germans as much as possiblebled each other.
Derfor, vest-alle krefter forsinket åpning av et sekund foran at russerne og tyskerne så mye som muligblødde hverandre.

In the same way, we mark the second hind leg under the tummy and the second front under the breast with strokes.
På samme måte markerer vi det andre bakbenet under magen og den andre fronten under brystet med slag.

Dorisuyte tip of the second front paws- it seems to look out from behind the first
Avslutt spissen av den andre fremre foten- det ser ut som å kikke ut bak den første,

Allies opened a second front in 1942, then what were these fantasies in the style of alternative history?
Allierte åpnet en ny front i 1942, da det var disse fantasiene i stil med alternativ historie?

You want me to open a second front on the say-so of a known war criminal?
Du vil ha meg til å åpne en ny front bare på ordet til en kjent krigsforbryter?

Armies of both cities opened a second front and conquered Bergedorf,
Hærene til begge disse byer åpnet en ny front og erobret Bergedorf,

The purpose of this simulation is useful to show that the allies open a second front in 1942 was quite possible.
Formålet med denne simuleringen er nyttig for å vise at de allierte åpne en ny front i 1942 var fullt mulig.

That is, in the Kremlin reasonably expected that at first Hitler solve the problem of the second front, England.
Det er, i kreml med rimelighet kan forventes at ved første hitler løse problemet på den annen front, england.

I know you have been saying that since the Romulans opened a second front with the Dominion.
Jeg vet du har sagt at siden romulanerne åpnet en ny front med Dominion.

There was also intense pressure from the Soviet government to open up a second front in Western Europe.
Hoveddiskusjonen var sentrert rundt åpningen av en ny front i Vest-Europa.

A second front opened in 1942, due to the limited size will not
En annen front åpnet i 1942, på grunn av begrenset størrelse vil ikke føre til

The Soviet 2nd Novgorod Division opened a second front south of Lake Peipus,
Den andre fronten ble åpnet sør for Peipus-sjøen rundt Petersi. Der hadde den 7. røde armé utplassert

Iran- to launch a second front on the golan heights,
Iran for å starte en annen front på golan-høyden, for Israel,