SEEDY in Norwegian translation

• seedy
• lurvete
• skummelt

Examples of using Seedy in English and their translations into Norwegian

the fur coat turned into a seedy beast, and the boots mercilessly acquired a dirty gray color.
pelsjakken ble til en seedy beast, og støvlene fikk ubarmhjertet en skitten grå farge.

that place is too seedy for my taste.
stedet er også lurvete for min smak.

Bairro Alto is a bit'seedy' but quite safe to walk around at night
Bairro Alto er litt"skummelt" men ganske trygt å gå rundt om natten

Take a walk through Melbourne's seedy side on a true crime tour of Fitzroy,
Ta en tur gjennom Melbournes seedy side på en sann forbrytelsestur på Fitzroy,

We checked several budget places near the station- they're all a bit seedy and this was the cleanest of the lot.
Vi sjekket flere budsjett steder nær stasjonen- de er alle litt lurvete og dette var den reneste på partiet.

Settlers online player is offered to the path of the leader of the seedy village to the governor of the huge state,
Settlers online spiller tilbys til banen lederen av seedy landsbyen til guvernør av den enorme staten,

The PlayStation Portable edition is an all-new game set in the seedy, sprawling underworld of Liberty City.
PlayStation Portable-utgaven er et helt nytt spill satt i lurvete, viltvoksende underverden av Liberty City.

It is actually a pub touching the seedy area of Zurich where rooms have been created on upper floors.
Det er faktisk en pub berøring seedy området av Zürich der rommene har blitt opprettet i øverste etasjene.

adult dating doesn't have to be seedy.
voksen dating trenger ikke å være lurvete.

was not too seedy at the same time.
var ikke altfor seedy samtidig.

however is a very seedy place.
er en svært lurvete sted.

close to most of the central places to see, it became somewhat seedy at… More.
det ble litt seedy om natten og du måtte ofte gå langs… Mer.

Hotels in Berlin also run the gamut of seedy flea bag hotels to 5-star luxury accommodations.
Hotell i Berlin også kjøre gamut av seedy loppe bag hotell til 5-stjerners luksushotellet.

Judgment is a return to the seedy underbelly of Tokyo(and beyond) from a studio
Judgment er en hjemkomst til bl.a. Tokyos kriminelle underverden, fra et studio

It was seedy and stressful, but since I was found innocent l didn't think it necessary to burden you with the details.
Det var skittent og slitsomt. Men siden jeg ble frikjent, trodde jeg ikke det var nødvendig å bry deg med detaljene.

including a dark and seedy past, which is still evident today.
inkludert en mørk og medtatt fortid, som man fortsatt kan se i dag.

bringing to life the dark and seedy underworld of Liberty City.
gir liv til den mørke og snuskete underverden av Liberty City.

near Budapest Kileti Pu railway station and the rather seedy area around the Ferencvaros railway station.
i nærheten av Budapest Kileti Pu jernbanestasjonen og heller seedy området rundt jernbanestasjonen Ferencvaros.

Location at first sight was daunting as the surrounding street was somewhat"seedy" looking but after a day we soon realised there was
Beliggenhet ved første øyekast var skremmende som den omkringliggende street var litt"skummelt" ute men etter en dag innså vi snart var det ingenting å være redd for

This could have in itself been somewhat okay if those persons were taken with the pants in the lower position in one of Oslo's more seedy areas, yet is totally doing ok to hang out people this way regardless of their actions.
Dette kunne jo i og for seg vært til dels greit hvis nevnte personer var tatt med buksen i nedre stilling i et av Oslos mer lugubre strøk, samtidig som det er helt ugreit å henge ut mennesker på denne måten uavhengig av deres handlinger.