SHOULD BE COMPLETED in Norwegian translation

• skal være ferdig
• skal være fullført
• bør fullføres
• bør være fullført
• skal være avsluttet
• skal fylles ut
• må fullføres
• bør være ferdig
• skal gjennomføres
• skal være gjennomført
• bør være gjennomført
• bør foretas

Examples of using Should be completed in English and their translations into Norwegian

Research should be completed through textbooks and any available technology.
Forskning bør gjennomføres gjennom lærebøker og all tilgjengelig teknologi.

Primary immunization should be completed at least one week prior to potential exposure to JEV.
Primærimmunisering skal fullføres minst én uke før potensiell eksponering for JEV.

Once initiated, the primary course of vaccination should be completed with the same vaccine.
Når skjema for primærvaksinasjon er påbegynt, skal det sluttføres med samme vaksine.

Here is a snowy track, which should be completed in a compressed time
Her er en snørik spor, som skal være ferdig i en komprimert tid

Grinding should be completed before coating or plating is applied to protect the magnets from corrosion.
Sliping skal være fullført før belegning eller plettering er påført for å beskytte magnetene mot korrosjon.

Upgrading a ship should be completed at the end of this decade
Oppgradering av et skip skal være ferdig mot slutten av dette tiåret

Two ICBMs should be completed prior to 30 November Recycling will be carried out in accordance with the terms of the existing treaties on strategic arms.
To icbms skal være fullført før 30. November gjenvinning vil bli utført i samsvar med vilkårene i eksisterende avtaler på strategiske våpen.

A delicate storage of the product should be completed by a perfect slicing technique obtained via a set of tailor-made knives for ham
En delikat produktoppbevaring som bør fullføres med en perfekt oppskjæringsteknikk med bruk av et sett av skredderskydde kniver for skinke

This phase of the program should be completed in the near future with the obtaining the desired results.
Denne fase av programmet skal være ferdig i nær fremtid med å oppnå de ønskede resultater.

Commissioning of commercial fish farming facilities should be completed before November 1 of the respective year.
Idriftsettelse av kommersielle oppdrettsanlegg skal være fullført innen 1. november i det enkelte år.

It should be completed with upward brushing so that varnish could set,
Det bør fullføres med børsting oppover slik at lakk kunne sette,

Ukraine has a deadline in 2019, when it should be completed the construction of new pipelines,
Ukraina har en frist i 2019, når det skal være ferdig bygging av nye rørledninger, og vil utløpe ved

Immunisation should be completed at least 1 week prior to potential exposure to V. cholerae O1.
Vaksineringen bør være fullført minst 1 uke før potensiell eksponering for V. cholerae O1.

It is preferable that the vaccination course of three doses should be completed by the age of 20-22 weeks.
Det anbefales at vaksinasjonsregimet på tre doser bør være fullført før barnet er 20-22 uker gammelt.

including the uncontrolled growth of benign intracranial tumor(antitumor therapy should be completed prior to initiation of treatment Genotropin®);
inkludert ukontrollert vekst av godartet intrakraniell tumor(antitumorbehandling bør fullføres før igangsetting av behandling Genotropin®);

negotiations should be completed by end of May.
Forhandlingene skal være avsluttet innen utgangen av mai.

The application is an important part of the University's record and should be completed carefully and accurately.
Søknaden er en viktig del av universitetets posten og skal være ferdig forsiktig og nøyaktig.

To specify when the task should be completed, under Due Date, do one of the following.
Gjør ett av følgende under Forfallsdato for å angi når oppgaven skal være fullført.

We may leave other sections blank due to regional differences in how the form should be completed.
Vi kan etterlate andre seksjoner blanke på grunn av regionale forskjeller i hvordan skjemaet skal fylles ut.

Among pediatricians there is an opinion that breastfeeding should be completed when the child reaches the age of one year.
Blant barneleger er det en oppfatning at amming bør fullføres når barnet fyller ett år.