SHOULD BE COMPLETED in Romanian translation

• ar trebui să fie finalizată
• trebuie finalizată
• ar trebui finalizat
• trebuie completate
• trebuie să fie încheiată
• trebuie efectuată
• ar trebui să fie finalizat
• ar trebui să fie finalizate
• ar trebui finalizată
• ar trebui finalizate
• trebuie completată
• trebuie completat

Examples of using Should be completed in English and their translations into Romanian

All should be completed by 6 a.m.
Totul trebuie finalizat până la 6 a.m.

The codification programme should be completed in the next 18 months.
Programul de codificare ar trebui încheiat în următoarele 18 luni.

The extension should be completed in mid 2012.
Lucrările de extindere ar trebui să se finalizeze la jumătatea anului 2012.

When include heating in Yakutsk should be completed all repairs.
Atunci când includ încălzire în Yakutsk trebuie să fie finalizate toate reparațiile.

Whereas the core network should be completed by 2030 and the comprehensive network by 2050;
Întrucât rețeaua centrală ar trebui să fie finalizată până în 2030, iar rețeaua globală până în 2050;

Primary immunization should be completed at least one week prior to potential exposure to JEV.
Imunizarea primară trebuie finalizată cu cel puțin o săptămână anterior de expunerea potențială la VEJ.

The test should be completed at the plus time shown on the clock,
Testul ar trebui să fie finalizată la timp, plus indicat pe ceas,

This development strategy should be completed by the Union led by the Technical Director
Această strategie de participare trebuie finalizată de către Federaţia condusă de Directorul Tehnic

Input from IMPEL will be obtained through the IMPEL project on the further development of the Recommendation that should be completed by the end of 2007.
Informaţiile de la IMPEL vor fi obţinute prin proiectul IMPEL privind evoluţia ulterioară a recomandării, care ar trebui finalizat până la sfârşitul anului 2007.

Lockheed Martin should be completed by 2021.
Lockheed Martin ar trebui să fie finalizată până în 2021.

The digital single market should be completed, thereby ensuring that islands are not penalised
Piața unică digitală trebuie finalizată, avându-se grijă totodată ca insulele să nu fie în pierdere

and the evaluation should be completed in the autumn of 2010.
iar evaluarea ar trebui să fie finalizată în toamna anului 2010.

Doribax infusions stored at room temperature or under refrigeration should be completed according to the times in the following table.
soluţiile reconstituite de Doribax păstrate la temperatura camerei sau în frigider trebuie completate în funcţie de timpii din tabelul următor.

The Commission is ready to support Member States in this work, which should be completed within 24 months.
Comisia este pregătită să sprijine statele membre în acest demers, care ar trebui finalizat în termen de 24 luni.

InfoMarket Daily- Transport- The repairs of the Chisinau-Ungeni highway's sections should be completed by the end of the first half of 2018.
InfoMarket Daily- Transport- Reparația segmentelor traseelor Chișinău-Ungheni trebuie să fie încheiată către sfârșitul primului semestru din 2018.

Hence, primary immunisation should be completed at least one week prior to potential exposure to Japanese encephalitis virus(JEV).
Ca urmare, imunizarea primară trebuie finalizată cu cel puțin o săptămână înainte de expunerea potențială la virusul encefalitei japoneze(VEJ).

negotiations should be completed by end of May.
negocierile ar trebui să fie finalizată până la sfârșitul lunii mai.

The imaging procedure should be completed within 1 hour of administration of the contrast medium.
Procedura imagistică trebuie efectuată în interval de o oră de la administrarea mediului de contrast.

A cost estimate helps to assess whether a repair should be completed or whether it is no longer worthwhile.
O estimare a costurilor ajută la evaluarea dacă o reparație trebuie finalizată sau dacă nu mai este utilă.

the World Bank and should be completed by the end of 2008.
de Banca Mondială și ar trebui să fie finalizată până la sfârșitul lui 2008.