SHOULD BE CONNECTED in Norwegian translation

• skal kobles
• bør kobles
• bør være koblet
• skal være tilkoblet
• må være koblet
• bør være knyttet

Examples of using Should be connected in English and their translations into Norwegian

They should be connected to the same network
De bør være koblet til det samme nettverket

Connect No other USB devices should be connected to the TV during this process.
Koble til Ingen andre USB-enheter må være koblet til TV-en i løpet av denne prosessen.

All wires should be connected Mezhuyev using a special tool,
Alle ledninger skal kobles Mezhuyev bruker et spesielt verktøy,

the more likely it will be an effective promotion and each pre-test should be connected multiple times.
jo mer sannsynlig vil det være en effektiv kampanje, og hver pre-test bør kobles til flere ganger.

Another 25% of the pictures should be connected to the possible vision in one way or another.
Den neste fjerdedel bør være knyttet til den mulige visjonen på en eller flere måter.

Hard side layer should be connected to the ceramic tile
Harde lag bør være koblet til keramiske fliser

Each iMac in Target Display Mode should be connected directly to a Mini DisplayPort
Hver iMac i målskjermmodus må være koblet direkte til en Mini DisplayPort eller Thunderbolt-port på Mac-maskinen

Bathtubs and shower trays made of metal, should be connected to the water pipes of metal conductors.
Badekar og dusjkar laget av metall, skal kobles til vann rør av metalledere.

the pipe should be connected with the probe to meet the fire requirements.
røret bør kobles til sonden for å oppfylle brannkravene.

The emergency lighting should be connected to the emergency power system or have its own battery power source.
Nødbelysningen bør være knyttet til nødkraftsystemet eller ha eget batteri som kraftkilde.

absence of voltage grounding should be connected to terminal"Earth".
fravær av spenning jording skal kobles til terminalen"Earth".

iPod shuffle should be connected before the music transfer is completed.
iPod shuffle skal kobles før overføring av musikk er fullført.

All of the critical sources of data should be connected and shared throughout the organization.
Alle de kritiske kildene til data skal kobles til og deles i hele organisasjonen.

Cons: Both two iPhones should be connected to Wi-Fi, and you should know that this method will transfer all contacts in your iCloud backup without selection.
Ulemper: Begge to iPhones skal være koblet til Wi-Fi, og du bør vite at denne metoden overfører alle kontakter i iCloud-backup uten valg.

Your internship experience should be connected to the research you do for your thesis,
Din praktikopplevelse skal være knyttet til den forskningen du gjør for oppgaven din,

This product should be connected to an AC power source within the range indicated on the rating label.
Denne maskinen må tilkobles en jordet vekselstrømkilde som befinner seg innenfor området som er angitt på merkeplaten.

Which should be connected among themselves by smooth lines,
Som skal knyttes til hverandre ved glatte linjer,

For the reinforcing rods have not changed the orientation in space, they should be connected with steel wire or grab electric welding.
For armeringsstengene ikke har endret orientering i rommet, de skal kobles sammen med ståltråd eller hente sveising.

The Plan for Christian Education in the Church of Norway, God gives- We share recommends that every activity in Christian education should be connected to the congregation's worship.
Trosopplæringsplanen Gud gir- vi deler anbefaler at ethvert tiltak i trosopplæringen skal ha tilknytning til menighetens gudstjenesteliv.

the frames should be connected by different intraframe techniques.
rammene skal kobles sammen med ulike intraframe teknikker.