SIDEBARS in Norwegian translation

• sidefelt
• sidebars
• sidemenyer
• sidebjelker
• sidestolper
• sideskinner

Examples of using Sidebars in English and their translations into Norwegian

Admin console Enhanced GSA 7.2 introduces a redesigned admin console with improved sidebars and new workflows.
Med GSA 7.2 får du en administrasjonskonsoll med ny design, forbedrede sidefelt og nye arbeidsflyter.

Page Parts: This gallery is for pre-formatted structural elements for your publication such as headings, sidebars, and stories.
Sidedeler: dette galleriet inneholder forhåndsformaterte strukturell elementer for publikasjonen, for eksempel overskrifter, sidestolper, og saker.

You can create stand-alone pages linked from tabs or sidebars on your blog using Blogger Pages.
Ved hjelp av Blogger-sider kan du opprette frittstående sider med koblinger fra faner eller sidefelt på bloggen din.

For example, you can create pull quotes or sidebars that call attention to important information.
Du kan for eksempel opprette sitater eller sidestolper som retter oppmerksomheten mot viktig informasjon.

footers or sidebars.
bunntekst eller sidefelt.

Choose from an array of page parts, like sidebars and stories, as well as calendars,
Velg mellom en rekke elementer, som sidepanel og historier samt kalendere, grenser, reklame

In addition to the traditional ads you see on the sidebars of these websites, sponsored posts actually show up in users' newsfeeds as any update would.
I tillegg til tradisjonelle annonser på disse sidene, dukker sponsede innlegg opp i følgernes feed akkurat som et organisk innlegg.

ideal for most sidebars.
ideelt for de fleste sidefaner.

customise both the content area and the sidebars of your CMS pages.
tilpasse både innholdsdelene og sidemenyen på dine CMS sider.

A fifth view pulls back to show as much of the entire canvas as will fit in a wide-screen frame without black sidebars.
Et femte utsnitt trekker seg tilbake for å vise så mye av hele lerretet som er mulig å passe inn i et wide-screen-bilde uten å få sorte ytterspalter.

as well as customized sidebars with links to videos
så vel som tilpassede sidefelt med koblinger til videoer

Why talk about sidebars of sites Sidebar
Hvorfor snakke om sidebars sider Sidebar

our image library comes with plenty of free widgets, sidebars, and interface elements built
bildebiblioteket kommer med massevis av gratis kontrollprogrammer, sidefelt og grensesnittelementer som er bygget

there is no way to know for sure which sidebars will display on which page,
det er ingen måte å vite sikkert hvilke sidebars vil vise på hvilken side,

Take a look in the sidebar for more details on our activities.
Ta en kikk i sidemenyen for flere detaljer om våre aktiviteter.

Left or Right Sidebar for each page/post.
Venstre eller Høyre Sidebar for hver side/ post.

Detailed sidebar usability guide.
Detaljerte sidebar brukbarhet guide.

From the sidebar menu, click on“Recover from SD card“.
Fra sidepanelet menyen, Klikk på“Gjenopprette fra SD-kort“.

The sidebar explains that this can be standard outfits t….
Sidepanelet forklarer at dette kan være standard antrekk som er litt….

Step 3- From the sidebar, click on“This PC”
Trinn 3- Fra sidelinjen, Klikk på“denne PC”