SPINAL COLUMN in Norwegian translation

• ryggsøylen
• ryggraden
• spinal column
• ryggsøyle
• ryggrad
• columna

Examples of using Spinal column in English and their translations into Norwegian

The use of the method is due to a mild corrective action on the spinal column, relief of pain and improvement in the work of most internal organs.
Bruken av metoden skyldes en mild korrigerende virkning på ryggsøylen, smertelindring og forbedring i arbeidet til de fleste indre organer.

Orthopedic pillows for sitting help to reduce the load on the spinal column, maintain its correct position
Ortopediske puter for sittehjelp for å redusere belastningen på ryggraden, opprettholde sin korrekte stilling

Dotted- from the spinal column to the sides( both these options are performed by the right hand on the left side of the neck and vice versa);
Prikket- fra ryggsøylen til sidene( begge disse alternativene utføres av høyre hånd på venstre side av nakken og omvendt);

neck, spinal column, motility, balance
hals, columna, motilitet, balanse

A successful organization dealing with variousproblems with the spinal column, back and neck,
En vellykket organisasjon som arbeider med ulikeproblemer med ryggraden, rygg og nakke,

sacral parts of the spinal column, ultrasound, vascular scanning, all analyzes….
sakrale deler av ryggsøylen, ultralyd, vaskulær skanning, alle analyser….

If the cause of radiculitis are dystrophic changes of the spinal column, stretching, physiotherapy,
Hvis årsaken til radikulitt er dystrofiske forandringer i ryggraden, vises strekk,

In the case of diseases of the joints and spinal column, anti-inflammatory treatment,
I tilfelle sykdommer i ledd og ryggsøyle, antiinflammatorisk behandling,

We also recommend Joya for degenerative diseases of the spinal column, and have had many good experiences:
Vi anbefaler også Joya for degenerative sykdommer i ryggsøylen, og har hatt mange gode opplevelser.

Degenerative lesions of the spinal column, accompanied by vegetative-visceral pathologies Menier syndrome,
Degenerative lesjoner i ryggraden, ledsaget av vegetative-viscerale patologier Menier syndrom,

wrist and spinal column.
håndledd og ryggrad.

And, of course, all sorts of benefits of civilization affect our spinal column is not the best way.
Og selvfølgelig påvirker alle slags fordeler av sivilisasjon vår ryggsøyle ikke den beste måten.

When chemotherapy is placed directly into the spinal column, an organ, or a body cavity such as the abdomen,
Når kjemoterapi legges direkte inn i ryggsøylen, et organ, eller et kroppens hulrom som abdomen, medisinene hovedsakelig påvirker

In this article, we will talk about too strong bending of the spinal column forward, that is, about lordosis.
I denne artikkelen vil vi snakke om for sterk bøyning av ryggraden fremover, det vil si om lordose.

Degenerative rheumatic diseases include arthrosis of peripheral joints and spinal column as the most frequent diseases in aged people.
Degenerative reumatiske sykdomer inkluderer artrose av perifere ledd og ryggrad som er vanligste i alderdommen.

blood vessels of the spinal column, causing pain.
klemmes nerver og blodkar i ryggsøylen, forårsaker smerte.

the head and the spinal column of the fetus.
hodet og ryggraden i fosteret.

Despite the apparent distance of the toes from the spinal column, they suffer in the first place.
Til tross for den tilsynelatende avstanden mellom tærne fra ryggraden, lider de først og fremst.

A less radical method is radicotomy, where surgery is not performed directly in the spinal cord, but the nerve root is severed at its exit from the spinal column.
En mindre radikal metode er rhizotomi, der kirurgi ikke utføres direkte i ryggmargen, men nerveroten avskjæres der den kommer ut fra ryggsøylen.

sacral division of the spinal column.
sakral deling av ryggraden.