STATE BORDER in Norwegian translation

• stat grensen
• landegrensene
• statsgrensen
• riksgrensen
• staten grensen
• statsgrenser

Examples of using State border in English and their translations into Norwegian

This was stated by the assistant to the head of the state border service of Ukraine oleg slobodyan.
Dette ble slått fast av assistent til hodet av stat grensen service av ukraina oleg slobodyan.

On July 19, 2014, the positions of ATO forces near the state border between Ukraine and Russia were shelled three times during the day.
Den 19 juli 2014 ble de ukrainske anti-terrortroppene beskyt minst tre ganger nær statsgrensen mellom Ukraina og Russland.

able to rise into the air to intercept the violators of the state border.
i stand til å stige opp i luften for å fange opp de overtredere av landegrensene.

Its 332,000 hectares run an extension comprising 25 counties, from the state border with Rio de Janeiro until the south coast of São Paulo.
Sine 332.000 hektar kjøre en utvidelse som omfatter 25 fylker, fra staten grensen til Rio de Janeiro til sørkysten av São Paulo.

One of the first acts of newly elected President Donald trump was the signing of a special decree on the protection of the state border.
En av de første handlingene til nyvalgte President Donald trump var undertegningen av en spesiell resolusjon om beskyttelse av stat grensen.

If there are problems with registration, you can contact the Veterinary Control Department at the state border of the Russian Department of Veterinary Medicine.
Om utformingen av eventuelle problemer du kan ta kontakt med avdeling for veterinærkontrollen mot staten grensen av det russiske veterinær avdeling.

The terrorist attacks of 11 september forced the american leadership to change its attitude to the protection of the state border.
September tvang den amerikanske ledelsen til å endre sin holdning til beskyttelse av stat grensen.

controls the distance of thousands of kilometers from the state border of the Russian Federation.
kontroller avstanden på tusenvis av kilometer fra staten grensen av russland.

After the beginning of the great Patriotic war the Finnish army was able to reach the old line of the state border only in September 1941.
Etter begynnelsen av den store patriotiske krigen den finske hæren var i stand til å nå den gamle linjen av stat grensen bare i september 1941.

the grouping of the armed forces along the Eastern part of the state border of Ukraine totaled 35 tactical battalion
gruppering av de væpnede styrker langs den østlige delen av stat grensen av ukraina utgjorde 35 taktisk bataljon

The group also tracked the routes used by the Russian mortar units to cross the state border and return after the attack(marked with red
Den mobile gruppen sporede også den rute som de russiske artillerienhetene brukt under kryssingen av landegrensen, før og etter angrepet(merket med røde

Actions for which the Federal Law"On the State Border" does not apply are regulated by Federal Law No. 311.
Tiltak som Federal Law"On the State Border" ikke gjelder er regulert av Federal Law No. 311.

South Brisbane, we find the great Township Logan and far south to state border is the holiday paradise Gold Coast.
Sør for Brisbane finner vi den store bykommunen Logan og helt syd mot delstatsgrensen ligger ferieparadiset Gold Coast.

exit it only through the international checkpoint on the Norway-Russia state border Borisoglebsk- Storskog.
russisk grensenært område og ut igjen gjennom det internasjonale grensepasseringspunktet over den russisk-norske statsgrensen, Borisoglebsk- Storskog.

The Greek was a criminal and he was once arrested for betting across the state border.
han ble en gang arrestert for ulovlig tipping på tvers av delstatsgrensene.

takes tourists along some incredibly stunning beaches and lagoons towards the state border with Paraíba.
tar turistene langs noen utrolig flotte strender og laguner opp mot delstatsgrensen til Paraíba.

Judging by the smiling faces who discovered a field of hemp servicemen of the state border service, the work to be done.
Dommer av smilende ansikter som oppdaget et felt av hamp tjenestemenn i staten kantlinje tjenesten, arbeidet som skal gjøres.

ukrainian state border service refers to the absence of ukrainian passports,
ukrainsk stat grensen service viser til fravær av ukrainsk pass,

Turkey unilaterally moved the state border deep into Syria near the river afrin,
Tyrkia ensidig flyttet landegrensene dypt inn i Syria, i nærheten av elven afrin,

reinforcements covering the state border are to carry out rocket
forsterkninger som dekker stat grensen er til å bære ut raketter