TAKING CERTAIN in Norwegian translation

• tar visse
• å ta enkelte
• ta visse

Examples of using Taking certain in English and their translations into Norwegian

disturbance of a coherent regulatory activity centers, taking certain medications.
forstyrrelse av en sammenhengende regulatoriske aktivitetssentre, tar visse medisiner.

smoking, taking certain medications that affect the absorption processes in the intestine;
røyking, tar visse medisiner som påvirker absorpsjonsprosessene i tarmen; levercirrhose;

accompanied by high fever, taking certain medications, metabolic disorders.
ledsaget av høy feber, tar visse medisiner, metabolske forstyrrelser.

as well as when taking certain medications.
påvirker cellene i dette organet, samt når man tar visse medisiner.

possibly improve their training results by specifically taking certain amino acids.
muligens forbedre treningsresultater ved å spesifikt ta visse aminosyrer.

Let's not forget that taking certain drugs against hypertension(diuretics)
La oss ikke glemme at det å ta visse stoffer mot hypertensjon(diuretika)

It is advised to limit the usage of Galantamine when taking certain other medications that are metabolized via the same liver pathway(hepatic cytochrome system).
Det anbefales at du begrenser bruken av galantamin når du tar visse andre medisiner som metaboliseres via samme levervei(hepatisk cytokrom-system).

This may be reduced to a few weeks by taking certain medicines which speed up removal of Leflunomide medac from your body.
Dette kan reduseres til noen få uker ved å ta visse medisiner som fjerner Leflunomide medac raskere fra kroppen din.

Before the surgery you should refrain from taking certain herbal supplements,
Før operasjonen bør du avstå fra å ta visse urte kosttilskudd,

its political subdivisions, from taking certain actions against people who have their conviction records erased by an absolute pardon.
dens regionale, fra å ta visse handlinger mot mennesker som har sin overbevisning poster slettet ved et absolutt benådning.

Conservative medical therapy involves taking certain drugs, depending on the causes that cause the disease.
Konservativ medisinsk terapi innebærer å ta visse stoffer, avhengig av årsakene som forårsaker sykdommen.

Tachycardia can be a side effect of taking certain medications, such as those used to treat heart
Takykardi kan være en bivirkning av å ta visse medikamenter, for eksempel,

You should probably stop taking certain medicines but before you do this,
Du bør nok slutte å ta visse medisiner, men før du gjør dette,

The time can be reduced to a few weeks by taking certain medicines which speed up removal of AUBAGIO from your body.
Denne tiden kan reduseres til noen få uker ved at du tar visse legemidler som gjør at AUBAGIO fjernes raskere fra kroppen.

nevertheless it should be excluded when taking certain medications, such as sodium valproate(Depakinum,
likevel bør det være utelukket når du tar visse medisiner, for eksempel natriumvalproat(Depakinum,

it has the property to intensify after taking certain types of food or medicine.
har en tendens til å øke etter å ha tatt visse typer mat eller medisin.

all types of ear infections and even taking certain medications.
til og med å ta visse medisiner.

manifested after errors in eating or alcohol abuse, or after taking certain medicinal substances.
manifestert etter feil i å spise eller alkoholmisbruk, eller etter å ha tatt visse medisinske stoffer.

It is no secret that the color of urine may change as a result of taking certain medications.
Det er ingen hemmelighet at fargen på urinen kan endre seg som følge av å ta visse medisiner.

Nails can change color as a result of injury, after taking certain medications, imbalance of nutrients or health problems.
Negler kan forandre farge som et resultat av skade, etter å ha tatt visse medisiner, ubalanse av næringsstoffer eller helseproblemer.